Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kohonneiden verensokeriarvojen oireita.
jindika żieda fil- livelli taz- zokkor fid- demm.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
- verensokeriarvojen suureneminen (hyperglykemia)
-
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
verensokeriarvojen ja virtsan sokeriarvojen suureneminen.
Żidiet fil- livelli ta' zokkor fid- demm u fl- awrina.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
- verensokeriarvojen ja virtsan sokeriarvojen suureneminen
zypadhera tiġi bħala trab, li tiġi magħmula f’ suspensjoni mit- tabib jew ners li mbagħad tiġi mogħtija bħala injezzjoni fil- muskolu tal- warrani.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
kolesteroliarvojen suureneminen2, 3 verensokeriarvojen suureneminen4 triglyseridiarvojen suureneminen2, 5 glykosuria ruokahalun
livelli għolja ta 'kolesterol2, 3 livelli għolja ta' glucose4 livelli għolja ta 'trigliċeridi2, 5 glikosurja Żieda fl- aptit
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
kolesteroliarvojen suureneminen2, 3 verensokeriarvojen suureneminen4 triglyseridiarvojen suureneminen2, 5 glykosuria ruokahalun voimistuminen
eridi glikosurja Ż ieda fl- aptit
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- diabetes, sillä kaletra- hoidon aikana on ilmoitettu verensokeriarvojen suurenemista.
- dijabete, peress li kien hemm rapporti ta ’ żieda fiz- zokkor fid- demm f’ pazjenti li jirċievu
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
ruokahaluttomuus, virtsahappopitoisuuden suureneminen tai ilmeinen kihti, verensokeriarvojen kohoaminen, veren eletrolyyttitasapainon häiriöt
nuqqas t’ aptit, żieda fil- livelli ta ’ aċidu uriku jew gotta franka, żieda fil- livelli ta ’ zokkor, livelli elettrolitiċi abnormali fid- demm,
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:
terveydestä huolehtiminen:–säännöllisten terveystarkastusten tarjoaminen verenpaine-, kolesteroli- ja verensokeriarvojen seuraamiseksi.
Ħarsien tas-saħħa —toffri iċċekkjar regolari tas-saħħa biex timmonitorja l-pressjoni tad-demm, il-kolesterol, u l-livelli taz-zokkor fiddemm. 4.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
näissä tapauksissa sulfonyyliurean annostusta voidaan pienentää liian alhaisten verensokeriarvojen (hypoglykemian) riskin vähentämiseksi.
f’ tali każijiet, id- doża tas- sulphonylurea tista ’ titbaxxa sabiex tnaqqas ir - riskju tal- ipogliċimija (livelli baxxi ta ’ zokkor fid- demm).
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
jos yhteiskäyttö vaikuttaisi tarpeelliselta, tulee suorittaa huolellista kliinistä ja verensokeriarvojen seurantaa (ks. kohta 4. 4).
jekk it- taħlita tidher li hija meħtieġa, għandu jsir b’ attenzjoni monitoraġġ kliniku u taz- zokkor fid- demm (ara
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
alkoholin ja eräiden lääkkeiden käyttö voi vaikuttaa verensokeriarvoihin.
l- alkoħol u xi mediċini jistgħu jaffettwaw il- livelli taz- zokkor fid- demm tiegħek.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 3
Качество: