Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lähes puoletmaan laivastosta on täällä ja viereisissä st georgen lahdensatamissa.
kważinofs il-flotta tal-pajjiż tinsab hawnhekk u fix-xtajtiet maġenb ilbajja ta’san Ġorġ.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
testikohdan viereisissä pehmytkudoksissa esiintyi fibroplasiaa, johon liittyi mononukleaarista soluinfiltraatiota, mikä osoitti pdgf: n kykenevän stimuloimaan sidekudoksen kasvua.
it- tessut artab qrib is- sit tal- injezzjoni kellu fibroplasia akkumpanjat b’ infiltrazzjoni ta ’ ċelluli mononukleari li jirrifletti l- abilita` ta ’ pdgf sabiex jistimula t - tkabbir ta ’ tessut konnettiv.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
a) hajallaan olevien kalakantojen osalta, asianomaisten rantavaltioiden ja valtioiden, joiden kansalaiset kalastavat näitä kalakantoja viereisellä aavan meren alueella, on pyrittävä, joko suoraan tai iii osassa määrättyjen sopivan yhteistyömekanismien avulla, sopimaan tarpeellisista toimenpiteistä näiden kalakantojen säilyttämiseksi viereisellä aavan meren alueella;
(a) fejn jikkonċerna l-ħażniet ta' ħut li jpassu f'żona limitata, l-istati tal-kosta relevanti u l-istati li ċċitadini tagħhom jistadu għal ħażnai bħal dawn fl-ibħra miftuħa fil-viċin għandhom ifittxu, kemm direttament jew permezz tal-mekkaniżmi xierqa għal koperazzjoni previsti f'parti iii, biex jiftehmu fuq il-miżuri meħtieġa għall-konservazzjoni ta' dawn il-ħażniet fiż-żoni ta' l-ibħra fil-viċin;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество: