Вы искали: hengitysvaikeusoireyhtymä (Финский - Немецкий)

aikuisen hengitysvaikeusoireyhtymä
akutes respiratorisches distress - syndrom

+akuutti hengitysvaikeusoireyhtymä
+akutes respiratorisches distress-syndrom

keuhkoembolia, akuutti hengitysvaikeusoireyhtymä
lungenembolie, akutes atemnotsyndrom (ards)

hengitysvaikeudet, hengityselinten sairaudet, astma akuutti hengitysvaikeusoireyhtymä
ateminsuffizienz, erkrankungen der atemwege, asthma akutes atemnotsyndrom

vakava keuhkotulehdus, joka aiheuttaa hengitysvaikeuksia (akuutti hengitysvaikeusoireyhtymä)
schwere lungenentzündung, die probleme beim atmen verursacht (akutes atemnotsyndrom, ards)

hengenahdistus, yskä, kurkkukipu, ards (aikuisen hengitysvaikeusoireyhtymä, hengityksen lamaantuminen
dyspnoe, husten, halsschmerzen, akutes atemnotsyndrom bei erwachsenen (akutes lungenversagen), respiratorische insuffizienz

hengenahdistus, yskä, kurkkukipu, aikuisen hengitysvaikeusoireyhtymä (ards), hengityksen salpautuminen
dyspnoe, husten, halsschmerzen, akutes atemnotsyndrom bei erwachsenen (akutes lungenversagen), respiratorische insuffizienz

hengitystiet hengenahdistus, yskä, kurkkukipu, aikuisen hengitysvaikeusoireyhtymä (ards), hengityksen vajaatoiminta
atemwege dyspnoe, husten, halsschmerzen, akutes atemnotsyndrom bei erwachsenen, respiratorische insuffizienz

hengityselimet, rintakehä ja välikarsina keuhkopöhö aikuisen hengitysvaikeusoireyhtymä (ks. kohta 4. 4)
erkrankungen der atemwege, des brustraums und mediastinums lungenödem akutes atemnotsyndrom beim erwachsenen (siehe abschnitt 4.4)

akuutti hengitysvaikeusoireyhtymä, keuhkoembolia, pneumoniitti, keuhkoverenpaine, keuhkoedeema (akuutti mukaan lukien)
akutes atemnotsyndrom, lungenembolie, pneumonitis, pulmonale hypertonie, lungenödem (einschließlich akutes)

nämä oireet voivat merkkejä vakavasta keuhkosairaudesta, kuten keuhkokuume ja aikuisilla esiintyvä hengitysvaikeusoireyhtymä, joka voi johtaa kuolemaan.
diese symptome könnten hinweise auf eine schwere die lunge betreffende nebenwirkung wie eine lungenentzündung oder das atemnotsyndrom des erwachsenen sein, die tödlich verlaufen können.

aikuisen hengitysvaikeusoireyhtymä, endokardiitti, sydänläppäproteesi, systeeminen tulehdus, sepsis, hyytymisjärjestelmän yliaktiivisuus ja/tai uusiutuva tromboembolia
patienten mit adult respiratory distress syndrome, endokarditis, künstlichen herzklappen, systemischer entzündung, sepsis, hyperaktiver koagulation und/oder rezidiver thromboembolie.

harvinaisia keuhkoihin kohdistuneita haittavaikutuksia on raportoitu seurauksena hengitysvajaus tai aikuisen hengitysvaikeusoireyhtymä (ards), jotka voivat johtaa kuolemaan.
Über pulmonale nebenwirkungen wurde berichtet, die zum lungenversagen oder atemnotsyndrom (ards) mit tödlichem ausgang führen können.

Äkillinen hengitysvaikeusoireyhtymä, keuhkoverenpainetauti, pneumoniitti, veriyskä, bronkopneumopatia, hengityskipu, pleuraeffuusio, uniapnea, ääntöhäiriö, suu nielun rakkulointi
akutes respiratorisches distress-syndrom, pulmonale hypertonie, pneumonitis, hämoptoe, bronchopneumopathie, schmerzhafte atmung, pleuraerguss, schlafapnoe-syndrom, dysphonie, bläschen im mund- rachenraum

21 potilailla, joilla oli invasiivinen aspergilloosi, todettiin myös keuhkoedeemaa, aikuisen hengitysvaikeusoireyhtymää (ards) ja keuhkovarjostumia.
bei patienten mit invasiver aspergillose wurden auch lungenödem, akutes lungenversagen (ards) und infiltrate im röntgenbild berichtet.