Вы искали: kokonaiskapasiteetti (Финский - Немецкий)

kiertoradan kokonaiskapasiteetti
totale kapazität der umlaufbahn

tietovirran kokonaiskapasiteetti;
gesamte datenflusskapazität;

käytettävissä oleva kokonaiskapasiteetti
2. zur verfügung stehende gesamtkapazität

(yrityksen kokonaiskapasiteetti) prosentteina.
prozentuale „eingemottete kapazität des unternehmens" — (eingemottete unternehmenskapazitäl)/(gesamtkapazität des unternehmens), in prozent.

jen kokonaiskapasiteetti on 121 955 m3
es gibt noch zwei für festmüll, normalerweise von der bauindustrie, mit einer gesamtkapazität von 121 955 m3.

sovittu ja keskeytyvä kokonaiskapasiteetti;
die gesamte kontrahierte und unterbrechbare kapazität;

ilmoitettava laitoksen jätteenpolton kokonaiskapasiteetti,
die gesamte abfallverbrennungskapazität der anlage,

b) sovittu ja keskeytyvä kokonaiskapasiteetti
(b) die gesamte kontrahierte und unterbrechbare kapazität

yhteisön mallassektorin kokonaiskapasiteetti ja -tuotanto
gesamte mälzereikapazität und malzproduktion in der gemeinschaft

kokonaiskapasiteetti on vähintään 1000 m3/tunnissa ja
einer gesamtleistung von mindestens 1000 m3/stunde; und

rinnakkaispolttolaitosten osalta on määritettävä jätteenpolton kokonaiskapasiteetti.
bei mitverbrennungsanlagen ist die abfallverbrennungskapazität insgesamt anzugeben.

ilmoitettava laitoksen jätteenpolton tai rinnakkaispolton kokonaiskapasiteetti;
gesamte abfallverbrennungs- oder abfallmitverbrennungskapazität der anlage;

asennettu kokonaiskapasiteetti voi olla 200 gw (lämpöteho).
die installierte gesamtkapazität könnte 200 gw (thermisch) erreichen.

maailman risteilyaluslaivaston kokonaiskapasiteetti on noin 8,5 miljoonaa bruttorekisteritonnia.
1999 wurden 152 millionen fahrgäste befördert, davon 60 % in den fünf von der am 1. januar 1999 eingeleiteten liberalisierungsphase betroffenen mitgliedstaaten.

vastaanottokyky 10 tonnia/pv tai kokonaiskapasiteetti 25 000 tonnia
mit einer aufnahmekapazität von 10 tonnen pro tag oder einer gesamtkapazität von 25.000 tonnen

vuoden 2011 lopussa offshore-energian kokonaiskapasiteetti oli 3,8 gw.
ende 2011 belief sich die gesamtkapazität an offshore-windenergie auf 3,8 gw.

kaasuputken kokonaiskapasiteetti tulee olemaan 7,2 miljoonaa kuutiometri kaasua pivss.
die gesamtkapazitt der pipeline wird 7,2 mio. m3 gas pro tag betragen.

venäjän kokonaiskapasiteetti on miljoona mallastonnia ja rakenteilla oleva kapasiteetti 450000 tonnia.
russland, dessen gesamte mälzereikapazität 1 million tonnen beträgt, errichtet derzeit eine zusätzliche kapazität von 450000 tonnen.

22 vuotta. kaatopaikassa on kolme tavanomaiselle kotitalousjätteelle tarkoitettua solua, joiden kokonaiskapasiteetti
22 jahren, hat drei zellen für ungefährlichen haushaltsmüll, was eine gesamtkapazität von 1 819 726 m3 ergibt (und

ci =jäsenvaltion kaikkien laitosten kokonaiskapasiteetti vuonna i ilmaistuna megawatteina (mw).
ci = installierte gesamtkapazität sämtlicher kraftwerke des mitgliedstaats im jahr i in mw.