Вы искали: rannikkovesipurjehdukseen (Финский - Немецкий)

ruotsissa ja suomessa purjehditaan järvillä yleensä rannikkovesipurjehdukseen käytettävillä veneillä.
in schweden und finnland ist es außerdem nicht ungewöhnlich, dass man die seen auch mit booten der küstenschifffahrt befahren darf.

me ruotsalaiset olemme suomalaisten kollegoidemme kanssa kuitenkin huolissamme siitä, että direktiiviehdotuksella järvipurjehdukseen käytettäville huviveneille voidaan asettaa korkeammat ympäristövaatimukset kuin rannikkovesipurjehdukseen käytettäville.
wir schweden und meine kollegen aus finnland haben jedoch sorge, ob dieser richtlinienvorschlag nicht bewirken könnte, dass die umweltanforderungen für die auf binnengewässern genutzten sportboote am ende höher sind als für die in küstengewässern genutzten.