Вы искали: koraanikoulujen (Финский - Португальский)

tarkoitushakuinen koraanikoulujen sulkeminen ja uskonnonopettajien vangitseminen puhuu puolestaan.
isto permitirá que a dinamarca, com o apoio da suécia e provavelmente de outros estadosmembros, faça ouvir as suas críticas justas contra a violação dos direitos humanos na china.

tarkoitushakuinen koraanikoulujen sulkeminen ja uskonnonopettajien vangitseminen puhuu puolestaan.
o fecho específico das escolas islâmicas e a detenção de professores de religião falam por si.

tiedämme varsin hyvin, että koraanikoulujen afganistanilaisella versiolla ei ole mitään tekemistä opetuksen kanssa.
sabemos muito bem que as escolas inspiradas no corão, na sua versão afegã, nada têm a ver com educação.

emme saa sekoittaa toisiinsa islamia ja terrorismia, vaan meidän on tuomittava ne, jotka kiihkoilun nimissä yrittävät estää euroopan musliminuoria käymästä valtion kouluissa tai muissa virallisesti tunnustetuissa kouluissa koraanikoulujen sijaan.
não devemos confundir islão com terrorismo, mas devemos condenar aqueles que, em nome do extremismo, tentam impedir os jovens muçulmanos europeus de frequentar as escolas estatais ou oficialmente reconhecidas a favor das escolas corânicas.

heillä oli lapsia koraanikoulussani.
tinham filhos na minha madraça.