Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
niin hän on paisunut eikä ymmärrä mitään, vaan on riitakysymyksien ja sanakiistojen kipeä, joista syntyy kateutta, riitaa, herjauksia, pahoja epäluuloja,
este plin de mîndrie, şi nu ştie nimic: ba încă are boala cercetărilor fără rost şi a certurilor de cuvinte, din cari se naşte pizma, certurile, clevetirile, bănuielile rele,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
4. konsortion on viipymättä ilmoitettava komissiolle osapuolten hyväksymät välimiestuomiot ja sovittelijoiden suositukset, joilla ratkaistaan riitakysymyksiä tämän asetuksen tarkoittamista konsortioiden menettelytavoista.
(4) hotărârile arbitrale şi recomandările conciliatorilor, acceptate de părţi, care soluţionează litigiile având drept obiect practicile consorţiilor prevăzute în prezentul regulament, trebuie comunicate fără întârziere comisiei de către consorţiu.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество: