Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ydämen nopealyöntisyyttä tai sydämentykytystä
un pouls rapide ou palpitations
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
sydämentykytystä, sydämen nopealyöntisyyttä, vatsakipua, pahoinvointia, oksentelua, vatsavaivoja,
depuis la commercialisation d'aerius, des cas de réactions allergiques sévères (avec gêne respiratoire, sifflements bronchiques, démangeaisons, plaques d'urticaire et gonflements) et d’ éruption cutanée ont été très rarement rapportés.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
jos kissoille annetaan 10 mg/kg suuruinen ketamiiniannos samanaikaisesti 40 mikrogrammaa/kg suuruisen deksmedetomidiiniannoksen kanssa, sydämen nopealyöntisyyttä voi ilmetä.
l'administration simultanée d'une dose de 10 mg de kétamine/kg et de 40 microgrammes de dexmédétomidine/kg peut provoquer des crises de tachycardie.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
jos sinulla cinryzen annostelun jälkeen alkaa esiintyä ihottumaa, puristavaa tunnetta rintakehässä, hengityksen pihinää tai sydämen nopealyöntisyyttä, sinun pitää kertoa siitä lääkärillesi välittömästi.
si vous commencez à souffrir d’éruptions de la peau, d’oppression de la poitrine, de sifflement ou de battements rapides du cœur après avoir pris cinryze, dites-le immédiatement à votre médecin.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
sydämentykytystä, sydämen nopealyöntisyyttä, vatsakipua, pahoinvointia, oksentelua, vatsavaivoja, ripulia, huimausta, uneliaisuutta, nukkumisvaikeuksia, lihaskipua, hallusinaatioita, kouristuskohtauksia, levottomuutta johon liittyy lisääntynyt kehon liike, maksatulehdusta sekä maksan toimintahäiriöitä on myös raportoitu erittäin harvoin.
des cas de palpitations, d’ accélération du rythme cardiaque, de douleur d’ estomac, de nausées (envie de vomir), de vomissements, de pesanteur d’ estomac, de diarrhées, vertige, somnolence, insomnie, douleur musculaire, d’ hallucinations, de convulsions, d’ agitation avec mouvements corporels augmentés, inflammation du foie et d’ anomalies du bilan hépatique sanguin ont aussi été très rarement rapportés.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество: