Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
2059 ammatillinen koulutus, cedefop, paikallinen työllisyysaloite,
p139 références statistiques: la note d'information sur les produits et services d'eurostat (4 numéros par an) / office statistique des communautés européennes; commission européenne fr; 21,0x29,7 cm: agrafé ca-cl-00-ooo-fr-c de: 01 p145, en: 01 p145
445 kaupunkialue, paikallinen työllisyysaloite, sosiaalinen muutos, yhteiskunnallinen eriarvoisuus
66 526 67 compétence institutionnelle ce, fonctionnement institutionnel, programme d'action guide, produit chimique, risque sanitaire, substance psychotrope rapport d'activité industrie du tabac, politique agricole commune, réforme de la pac, tabac
nimittäin parlamentin työllisyysaloite ei tule vaikuttamaan merkittävästi työttömyyden torjuntaan euroopassa.
l' initiative sur l' emploi entreprise par le parlement aura donc peu d' influence sur la lutte contre le chômage en europe.
nimittäin parlamentin työllisyysaloite ei tule vai kuttamaan merkittävästi työttömyyden torjuntaan euroopassa.
pour ce qui est du journal officiel, nous prendrons les initiatives en faveur d'une publication en ligne.
461 457 459 458 516 alueellinen kehittäminen, paikallinen työllisyysaloite, lyö, työpaikkojen luominen
2513 budget de la recherche nomenclature, politique de la recherche, recherche et développement, traitement des données capture de poisson analyse coût-bénéfice, flotte de pêche, statistique des pêches, structure de pêche capture par espèce, flotte de pêche, pêcheur, statistique des pêches capture par espèce, océan atlantique, pays ce, statistique des budget familial pêches
sisäisten politiikkojen osalta parlamentin ja neuvoston puheenjohtajan yhteinen työllisyysaloite on lupaava saavutus.
parmi les politiques internes, l' initiative commune du parlement et de la présidence du conseil en matière d' emploi semble prometteuse.
2179 kaupungistuminen aluepolitiikka. eakr, fyysinen ympäristö, yhdyskuntatalous kaupunkiväestö elinolosuhteet, kaupunkialue, paikallinen työllisyysaloite
1202 et développement, réseau d'information afrique, madagascar, protection de la flore, ressource naturelle atlas, environnement physique, finlande, pays du conseil de l'europe changement climatique, espèce marine, océanographie, recherche sur l'environnement hydrocarbure, impact sur l'environnement, lutte contre la pollution, milieu marin industrie de transformation, pays ce, rémunération du travail, statistique économique
euroopan unionin ainoa väline työmarkkinoilta syrjäytymisen vastaisessa taistelussa on rakennerahastojen rahoittama yhteisön integra-työllisyysaloite.
le principal outil dont dispose l' union européenne pour lutter contre l' exclusion sur le marché du travail est l' initiative communautaire sur l' emploi integra dans le cadre des fonds structurels.
207 kilpailukyky, työllisyyspolitiikka, työn organisointi, yhleisön politiikka kaupunkialue, paikallinen työllisyysaloite, sosiaalihuolto, sosiaalinen muutos
suède conversion d'emploi, fse croissance économique, politique industrielle communautaire risque industriel biotechnologie, impact sur l'environnement, protection de l'environnement, risque sanitaire politique de l'environnement, pollution industrielle, prévention de la pollution, protection de 1*environnement retraite anticipée
euroopan sosiaalipolitiikka, luettelo, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus, yhteisön julkaisu alue, ammatillinen koulutus, paikallinen työllisyysaloite, työllisyyspolitiikka
321 1023 288 analyse de l'information accès à l'information, base de données, méthode statistique, statistique officielle base de données, contrat, politique des prix, projet de recherche collecte de données, coopération scientifique, politique spatiale,
ey-maat, paikallinen työllisyysaloite, työmarkkinoille paluu, immunologia eläinlääke, farmaseuttinen tuote, lääke, lääkelainsäädäntö, terveyspolitiikka
1063 déchet industriel coût de la pollution, lutte contre la pollution, solvant