Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kuten tiedämme, vähimmäisvarantopolitiikalla on kolme perustavaa tehtävää: ensinnäkin rahamarkkinakorkojen vakauttaminen, toiseksi edellytysten luominen rakenteellisen likviditeettivajeen kohtaamiselle ja kolmanneksi rahamäärän lisäämisen ohjaaminen.
comme nous le savons, un système de réserves obligatoires possède trois fonctions fondamentales: premièrement, stabiliser les taux d' intérêt du marché monétaire; deuxièmement, créer les conditions pour faire face à un manque structurel de liquidité et, troisièmement, contrôler l' expansion monétaire.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
2.2.3 välineet vanhan lain artikloissa 15 ja 16 , joissa lueteltiin keskuspankin rahapolitiikan välineet ( diskonttaus , antolainaus , avomarkkinapolitiikka ja vähimmäisvarantopolitiikka ) , ei tunnustettu ekp : n toimivaltaa näissä asioissa .
2.2.3 instruments les articles 15 et 16 ( de l' ancienne loi ) qui énuméraient les instruments de politique monétaire de la banque ( politique de l' escompte , du crédit , de l' open market et des réserves obligatoires ) méconnaissaient les compétences de la bce dans ce domaine .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: