Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
salliessaan tällaiset siirrot jäsenvaltioiden olisi asetettava tiedot julkisesti saataville internetpohjaisille sivuille, joille komissio antaa omalla linkin internetsivustollaan, jota voidaan käyttää kauppaa varten.
pokud členské státy takový přesun povolí, měly by informovat veřejnost prostřednictvím internetových stránek, na něž komise uvede na svých internetových stránkách odkaz, jejž lze použít pro obchodní účely.
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:
unionin elimen on julkaistava internetsivustollaan viimeistään seuraavan varainhoitovuoden 30 päivänä kesäkuuta tiedot unionin elimen talousarviosta peräisin olevien varojen saajista, mukaan lukien asiantuntijat, joiden kanssa on tehty sopimus 89 artiklan mukaisesti, komission delegoidun asetuksen (eu) n:o 1268/2012 [7] 21 artiklan 2, 3 ja 4 kohdan mukaisesti vakiomuotoisina.
subjekt unie na svých internetových stránkách zpřístupní ve standardní úpravě do 30. června následujícího rozpočtového roku informace o příjemcích finančních prostředků z rozpočtu subjektu unie, včetně odborníků přijatých podle článku 89, v souladu s čl. 21 odst. 2, 3 a 4 nařízení komise v přenesené pravomoci (eu) č. 1268/2012 [7].
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество: