Вы искали: Ça restera gr (Французский - Английский)

a restera le créancier de b pour 200 dollars us.
a will remain the obligee of b for us $200.

mais personnellement ça restera comme un de mes endroits favoris.
but personally it will be one of my favorite places.

le chapitre 6 a restera en vigueur pendant trois ans; son avenir sera subordonné à une évaluation des enseignements qui auront été tirés pendant cette période.
chapter 6 a will be in force for a period of three years and its future will depend on an evaluation of the experience gained during this period.

a. restera en vigueur pendant une période maximale de deux ans à compter de la date d'expiration initiale, ou pendant toute autre période dont les parties peuvent convenir par écrit;
a. will continue in effect for up to two years from its original expiry date, or for such other period of time as the parties may agree in writing; and

(selon toute probabilité, cette situation ne se présentera que pendant que la remise de la taxe de vente de la colombie-britannique payée par les citoyens nisga'a sur les terres nisga'a restera en vigueur, c'est-à-dire, seulement pendant les huit années qui suivent la date d'entrée en vigueur.
nisga’a nation own source revenue agreement tax act, petroleum and natural gas act or mineral land tax act referred to paragraphs 24 or 26 of the nisga’a nation taxation agreement, that would be payable to a government in canada by the nisga’a nation, the nisga’a villages, nisga’a government corporations, nisga’a exempt corporations, and certain corporations without share capital, if: a. each such entity were subject to the tax under laws of general application, b. the nisga’a nation and each nisga’a village were private canadian corporations (as per the assumption in paragraph 8), and c. the other assumptions in paragraphs 8 to 11 applied.