Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
2em
2em
Последнее обновление: 2018-01-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
choose(1; "1er"; "2em") renvoie "1er"
choose(1; "1st"; "2nd") returns "1st"
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
· 2em cours de formation du commonwealth sur la gestion du tourisme de loisir côtier l4- 24 mars 2005
· 2nd commonwealth training course on the
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dans le second module 2m, les borniers 2ef et 2em comprennent de préférence des prises femelles 2f1 à 2f4 et des prises mâles 2m1 à 2m4 respectivement.
in the second module 2m. the terminations 2sf and 2sm preferably comprise sockets 2f1 to 2f4 and plugs 2m1 to 2m4 respectively.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
13, le bornier 2em du module 2m est enfiché dans le bornier 1ef du module 1m, de manière à connecter respectivement les bornes 2m1 à 2m4 aux bornes 1f1 à 1f4.
13, the termination 2em of the module 2m is plugged into the termination ief of the module im, so as to connect the terminals 2m1 to 2m4 respectively to the terminals 1f1 to 1f4.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vous pouvez indiquer ici l’adresse e-mail de l’expéditeur dans le format suivant : {if mail_use_formatted_address}nom d’expéditeur lt;email@sender.tldgt;{else}email@sender.tld{/if} si vous avez rempli ce champ dans la section se trouvant dans système -> options -> e-mails, alors le champs sera automatiquement rempli. si vous utilisez smtp pour envoyer les e-mails, l’adresse e-mail de l’expéditeur doit aussi être acceptée par le serveur.
here you can enter the sender's e-mail address in the following format: {if mail_use_formatted_address}senders name lt;email@sender.tldgt;{else}email@sender.tld{/if} if you have completely filled in the section under system -> options -> email, then this field will automatically be filled in. if you are sending e-mails using smtp, then the sender's e-mail-address must also be accepted by the server.
Последнее обновление: 2017-02-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование