Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
accuser réception
acknowledge receipt/to
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
accuser réception de
to acknowledge receipt of
Последнее обновление: 2016-07-09 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
gouvernement accuser réception.
government acknowledge receipt.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
invitation à accuser réception
invitation to acknowledge
obligation d'accuser réception
obligation to acknowledge receipt
Последнее обновление: 2016-12-01 Частота использования: 8 Качество: Источник: IATE
• accuser réception de la demande;
• acknowledge receipt of the request;
Последнее обновление: 2015-05-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
accuser réception en disant «vu».
acknowledge by stating "check."
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
accuser réception de la plainte 1.
acknowledge complaint 1.
accuser réception des paiements provisoires;
acknowledge receipt of interim payments;
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
mesure à prendre: accuser réception.
action to be taken: acknowledgement
Последнее обновление: 2016-12-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
• accuser réception de votre paiement;
• confirm we received your payment;
procÉdÉ pour accuser rÉception de donnÉes
a method for acknowledging reception of data
Последнее обновление: 2011-07-27 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
accuser réception des messages de communication;
communication acknowledgement;
• accuser réception des demandes de révision;
• acknowledging receipt of requests for reconsideration filed.
• accuser réception des paiements d'arriérés;
• acknowledge receipt of arrears payments;
• accuser réception des demandes de révision déposées.
• accuser réception des nouvelles demandes correctement déposées
• acknowledge correctly filed new applications
j'accuse réception de
i acknowledge receipt of
Последнее обновление: 2016-07-09 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
il en est accusé réception.
a confirmation of receipt shall be issued.
État membre qui accuse réception
acknowledging member state
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE