Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
actionnaire majoritaire
majority shareholder
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 10 Качество: Источник: IATE
groupe actionnaire majoritaire
name of generation company
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
notion d'"actionnaire majoritaire"
the concept of "majority shareholder";
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
l’État belge est actionnaire majoritaire.
the belgian state is the majority shareholder.
renseignements complémentaires: actionnaire majoritaire de sergei bout.
other information: majority shareholder is sergei bout.
Последнее обновление: 2014-11-18 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
en tant qu’actionnaire majoritaire, l’etva contrôlait hsy.
etva, being the majority shareholder, controlled hsy.
celui-ci en est déjà l'actionnaire majoritaire en 1913.
the toronto star, canada's largest newspaper, was established in 1892.
Последнее обновление: 2015-05-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
nrma est devenu actionnaire majoritaire du grossiste adventure world.
(travel daily, 8.3.07) nrma has taken a majority shareholding in the wholesaler – adventure world.
la bei est l'actionnaire majoritaire et l'opérateur du fei.
the eib is the majority shareholder and operator of the eif.
l’etat norvégien, par exemple, est actionnaire majoritaire de statoil.
the norwegian state, for example, holds the majority of statoil shares.
en l ' espèce, l ' actionnaire majoritaire est l ' État français.
in the present case, the majority shareholder is the french state.
Последнее обновление: 2014-11-05 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
golden west est contrôlé par son actionnaire majoritaire, m. elmer hildebrand.
golden west is controlled by its majority shareholder, mr. elmer hildebrand.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
les sociétés de production européennes doivent avoir un actionnaire majoritaire européen.
european production companies must have a european majority shareholder.
la bei est l'actionnaire majoritaire du fei en détenant 62 % du capital.
the eib is the eif's majority shareholder, with 62% of the shares.
Последнее обновление: 2016-03-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
cependant, le poste des ptt en tant qu'actionnaire majoritaire contrôlera gd net.
however, ptt post as the majority shareholder will control gd net.
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
actionnaire majoritaire de ctv, bce est la plus grande société de communications du canada.
bce, the controlling shareholder of ctv, is canada's largest communications company.
• atr09 transfert de résidence personnelle d'une corporation à son actionnaire majoritaire.
• atr09 transfer of personal residence from corporation...
(actionnaire majoritaire de pjv), ainsi que du directeur des services techniques de pjv.
(majority pjv shareholder) vice president sustainability and the pjv manager of technical services.
2. jayswitzer (sdec) sera sous le contrôle de son actionnaire majoritaire, m.jayswitzer.
2. jay switzer (obci) will be controlled by its majority shareholder, mr jay switzer.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
depuis janvier 2008, isd polska est l’actionnaire majoritaire du chantier naval de gdansk.
since january 2008, isd polska has been the majority shareholder in gdańsk shipyard.
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE