Вы искали: adoptant la même approche (Французский - Английский)

la cemt suit la même approche.
the ectm adopted the same approach.

c'est la même approche sectaire.
it is the same sectarian approach.

la même approche sera appliquée en 1998.
the same approach will be used in 1998.

la dcg devrait suivre la même approche.
the gci should follow the same approach.

la même approche est proposée pour 2011-2012.
the same approach is proposed for 2011-2012.

la même approche est utilisée pour les caractéristiques.
the same approach is used for the features.

je pense que nous avons la même approche…
i believe we are ad idem.

la même approche s'applique avec le paraguay.
we have adopted the same approach with paraguay.

la même approche doit être adoptée au paragraphe 24.
the same approach should be adopted in paragraph 24.

au canada, nous avons choisi la même approche...
we in this country have taken the same approach-

nous invitons le conseil à adopter la même approche.
we invite the council to take the same approach.

la même approche s'est appliquée à tous les candidats.
the same approach was followed with all the candidates.

d'autres gouvernements suivent-ils la même approche?
are other national governments taking the same line?

tous les chapitres n’adoptent cependant pas la même approche.
however, not all the chapters take the same approach.

par rapport aux régions, c'est la même approche aussi.
1643mr. hennessy: yes, that is correct.

en utilisant la même approche, nous obtenons pour le secteur y :
using the same approach, we obtain for sector y:

avec l'arrêt calder, il y avait eu la même approche.
it was the same with the calder ruling.

la même approche pourrait s’appliquer à d’autres cultures.
pike management group based in alberta has

la même approche a été retenue pour l'élaboration des hypothèses futures.
apart from the impact on employment and unemployment, the following trends in active population are likely:

la même approche vaut pour l’action de l’organisation en europe.
the same approach applied to the organization’s work in europe.