Вы искали: aguicheuse (Французский - Английский)

aguicheuse
temptress

une aguicheuse
a temptress

a l'époque, j'avoue que j'étais pas mal aguicheuse.
at the time, i acknowledge that i was quite saucy.

moins innovateur que son prédécesseur, ce deuxième album distille le son original de vast dans une grosse production aguicheuse pour un résultat correct mais sans surprises.
less innovative than its predecessor, this second album distills vast’s original sound into fatter production for a suitable though unsurprising result.

toujours aussi aguicheuse et sulfureuse, la sublime siraell est de retour, et cette fois-ci elle est en compagnie d'un pote de baise.
still seductive and scandalous, the sublime siraell is back, and this time she is with a sexfriend.

chasseurs dans une tribu inuite, ils provoquent sans le vouloir oki, le futur mari au mauvais caractère de la belle mais aguicheuse atuat, lorsque atanarjuat gagne sa main lors d'un concours de coups de tête.
hunters with a tribe of inuit, they innocently provoke oki, the ill-tempered husband-to-be of the beautiful but flirtatious atuat, when atanarjuat "wins" her in a ritual head-butting contest.

ils ciblent les jeunes avec des publicités aguicheuses, sans se soucier des dommages à long terme que subit leur santé.
they target young people with seductive advertising without caring about the long-term damage that is being inflicted on their health.