Вы искали: allez, debout (Французский - Английский)

allez, debout !
come on, wake up.

debout
upright

allez, tout le monde debout !
all right, everyone, rise and shine!

debout !
rise and shine!

bon, allez, debout là-dedans !
okay now, rise and shine!

vent debout
opposing wind

ko debout.
ko

station debout
standing

position debout) ,
standing)

(ovation debout)
(standing ovation)

aspirateur "debout".
upright type vacuum cleaner.

hé, carl, tu dors encore, allez, debout : nous devons partir !
hey, carl, you are still sleeping, come on, rise and shine, we have to go!

allez du côté Épître, et restez debout, légèrement tourné vers le prêtre.
pass over to the epistle side and stand slightly turning to the priest.

allez! debout sous les tonnerres de dieu. l'éclair est paternel.
go! stand up in god's thunders. the lightning is paternal.

« allez, tout le monde debout et au trot! », cria l'un des arrimeurs.
"pitter patter let’s get at er" shouted one of the loadmasters, and the remaining crew sprang to life to begin preparing the aircraft for departure.

debout, venez danser, allez, venez danser.
all right, get up! come on and dance! dh: dance, come on. bf: come on and dance!

allez debout, c’est l’heure ! l’eau très froide a non seulement un effet ultra-tonifiant sur le corps, mais elle entraîne une réaction naturelle qui fait qu’en fait c’est une sensation de chaud qui vous envahit ! de nombreux finlandais démarrent la journée par quelques brasses en eau glacée : d’après eux, ils n’ont jamais de rhumes et n’attrapent jamais la grippe.
it’s time to wake up! cold water has such an invigorating effect on your body that afterwards you’ll actually feel warm. many finns start the day with a little winter swimming.