Вы искали: antwort (Французский - Английский)

antwort 6 : ja natürlich.
answer 6 : yes, of course.

fotosensor mit variabler antwort
a variably responsive photosensor

hilfen für eine positive antwort.
hilfen für eine positive antwort.

eine antwort auf die angriffe gegen den „mythus des 20.
eine antwort auf die angriffe gegen den „mythus des 20.

der hier vorgestellte aktionsplan ist nur ein element in der antwort der eu auf die gewaltigen herausforderungen, mit denen sich die gesundheitsdienste konfrontiert sehen.
august 2002 - transeuropäische netze - jahresbericht 2001 [kom(2003) 442 endg.

jahrhundert - europas antwort auf die globalisierung discours de la commissaire ferrero-waldner. berlin, 6 décembre 2005
jahrhundert - europas antwort auf die globalisierung speech by commissioner ferrero-waldner. berlin, 6 december 2005

7, "eine antwort auf den offenen brief von 60 migrationsforschern: sie ignorieren menschenrechtsverletzungen, weil sie nicht in ihr konzept von multikulturalismus passen.
7, "eine antwort auf den offenen brief von 60 migrationsforschern: sie ignorieren menschenrechtsverletzungen, weil sie nicht in ihr konzept von multikulturalismus passen.

concernant la prise d'une position quasi-officielle (en manque d'un mémorandum sur la cig), les deux déclarations du gouvernement allemand sur la politique européenne (du 22 juin 1995 et du 7 décembre 1995) et la réponse du gouvernement allemand à la "grande interpellation" (große anfrage) du député christian sterzing et du groupe parlementaire du bÜndnis 90/les verts (voir: bundesminister des auswärtigen; antwort der bundesregierung auf die große anfrage bt-drs.
as far as the official position is concerned, the two government statements on european policy (issued on 22 june 1995 and 7 december 1995) and its reply to the oral question ( große anfrage) by mr christian sterzing, member of the bundestag, and the alliance '90-green group (see bundesminister des auswärtigen; antwort der bundesregierung auf die große anfrage bt- drs. 13/1471..., bonn, bundestags-drucksache 13/3198, 1 december 1995) speak of strengthening the subsidiarity principle and enforcing it more effectively.