Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
compteur geigermüller à compensation d'énergie radiologique p 2 γ de 0.05 à 2.4 du royaumeuni.
energycompensated gm handbook for more β" 2 γ 0.05 to 2.4
cydesa a fourni des condensateurs pour la compensation d'énergie réactive sur un important réseau électric à shanghai
cydesa has furnished capacitors for the compensation of reactive energy in an important electric netword in shanghai
alstom grid offre une vaste gamme d’équipements de compensation d’énergie et de solutions uniques aux hautes tensions.
alstom grid offer a wide range of power compensation equipment and one-off solutions at low voltage levels.
le détecteur n'est pas très sensible, mais présente l'avantage de donner un courant proportionnel au débit de dose sans nécessiter de compensation d'énergie;
the detector is not very sensitive but it has the advantage that the current is proportional to the dose rate without the need for en ergy compensation.
comme pour toutes les installations techniques, des contrôles réguliers permettent de prolonger significativement la durée de vie des installations de compensation d’énergie.
as with all technical installations, with a power-factor compensation system a periodical check can significantly extend its service life.
nous analysons vos besoins en compensation d’énergie et élaborons les solutions qui optimiseront l’efficacité et l’économie.
we analyze your power compensation needs and engineer the right solutions offering optimal efficiency and economy
découvrez notre guide des produits de compensation d'énergie réactive haute tension et de filtrage des harmoniques(voir la section "documents" en bas de cette page)
discover ourhigh voltagereactive power compensation and harmonic filteringproduct guide(see the "documents" section at the bottom of this page)
une valeur d'instruction d'énergie réactive prédéterminée à une interconnexion est compensée par un ensemble quantité de compensation d'énergie réactive pour chaque éolienne, ce qui permet de déterminer la valeur d'instruction d'énergie réactive correspondant à chaque éolienne.
a predetermined reactive power instruction value at an interconnection is compensated using a reactive power compensation quantity set for each of wind mills, thereby determining the reactive power instruction value corresponding to each wind mill.
se décharge en fournissant l'énergie électrique nominale, dépasse la période temporelle de compensation nominale exigée, comme étant la période temporelle pendant laquelle un dispositif de compensation d'énergie électrique doit fournir l'énergie électrique nominale.
to discharge while outputting the rated electric power exceeds the rated compensation time period required as the time period for which an electric power compensating device has to output the rated electric power.
nos produits de compensation d’énergie réactive ht renforcent la qualité de l’alimentation des installations et améliorent l’efficacité des réseaux électriques, ce qui conduit à des économies considérables pour les utilisateurs finaux.
high voltage reactive power compensation and harmonic filtering products help to improve performance of end user’s installations through energy savings and better power quality.