Вы искали: basket tendance et fashion blanche e... (Французский - Английский)

blanche et rouge.
white and red...

t shirt jaune homme tendance et fashion
yellow man t-shirt trend and fashion

en irlande, la limonade est gazéifiée et subdivisée en limonade blanche et rouge.
lemonade in ireland comes in three varieties, known as red, brown and white.

parure, viande blanche et rouge (désignation du type à préciser)
trimmings, white and dark meat (style description to be developed)

- les couleurs contrastantes blanche et rouge de la tour et de la lanterne;
- the contrasting white and red colours of the shaft and lantern;

elle nous a fait une performance spectaculaire, agrémentée de fumée bleue, blanche et rouge.
the red arrows team. spectacular performance using red white and blue smoke.

la tchécoslovaquie est reconstituée et le drapeau à bandes blanche et rouge et au triangle bleu est à nouveau le drapeau officiel.
==design==the blue triangle in the current flag of the czech republic, with which slovakia formed czechoslovakia up to the dissolution of czechoslovakia, was taken over from the blue strip of slovakia's flag in 1920 into the flag of czechoslovakia.

les lumières blanche et rouge stimulent la germination par rapport à celle obtenue à l'obscurité.
white and red light enhanced germination above that occurring in darkness.

nous aimions aussi gratter le talc ou la brique pour obtenir de la poudre blanche et rouge pour nous maquiller.
we also liked to grind the talcum or the brick to get that white and red powder that we used as face powder.

les capsules blanches sont vendues dans des emballages-coques qui sont emballés dans des boîtes de couleurs blanche et rouge.
the white- coloured capsules come in blister packs, which are packaged in a white and red box.

- l’utilisation de couleurs contrastantes blanche et rouge, qui permettent de mieux voir la structure le jour;
- the use of contrasting white and red colours, which increase the structure’s daytime visibility; and,

50,0 x 37,5 x 25,0, terre cuite blanche et rouge, 2 pièces commerciales moulées, barbotine, glaçure
50.0 x 37.5 x 25.0, white and red earthenware, 2 commercially molded pieces, slip, glaze

la marque tridimensionnelle revendiquée se présentait sous la forme d’une tablette ronde, comportant deux couches de couleurs blanche et rouge.
the three-dimensional trade mark applied for was in the form of a round tablet with two layers coloured white and red.

le matériau rétroréfléchissant des dispositifs de la classe 5 destinés à être montés sur des véhicules non articulés doit être constitué de bandes obliques alternées de couleurs blanche et rouge.
for mounting of class 5 devices on non-articulated vehicles, the retro-reflective material shall be made with alternate, oblique stripes of white and red colour.

lorsque le chargement dépasse le gabarit hors tout du véhicule, ceci doit être signalé par des panneaux carrés portant des bandes biaises alternées de couleurs blanche et rouge rétroréfléchissantes.
when the load exceeds the overall dimensions of the vehicle, this shall be indicated by means of square panels with diagonal retro-reflective strips of alternating white and red.

l'Étoile de campagne et la médaille du service sont fixées à un ruban aux couleurs blanche et rouge du canada, mariées au vert somptueux qui symbolise le service – marque du vrai civisme.
the campaign star and the service medal hang from a ribbon that contains the red and white of canada, accompanied by the rich green that stands for service—the hallmark of true citizenship.

conventions nationales acadiennes, nouveau-brunswick savez-vous quel drapeau, au canada, porte une étoile jaune et trois larges bandes bleue, blanche et rouge?
acadian national conventions, new brunswick can you identify which canadian flag has a yellow star, and three broad stripes in blue, white and red?

- l’utilisation de couleurs contrastantes blanche et rouge et du panneau de la marque de jour sur la façade de la structure, qui permettent de mieux voir cette dernière le jour;
- the use of contrasting white and red colours and of the day mark panel on the structure’s front face, which increase the structure’s daytime visibility;

l'alliance des rayures blanches et noires et du motif fleuri très coloré est très tendance et typique de la culture latine.
the very popular trend of mixing black and white stripes with a colourful floral pattern is typical of the latin culture.

symbolisme armoiries les couleurs bleue, blanche et rouge rappellent l'origine française des carrière d'amérique du nord car on les retrouve dans les drapeaux de la compagnie franche de la marine et de la france.
symbolism arms the blue, white and red colours recall the french origins of the carrière families of north america, since these colours were present on the flags of the compagnie franche de la marine and on those of france.