Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la boulaie est un des rares tableaux créés par kouïndji, dans lequel la composition panoramique et le ciel très élevé sont absents.
a birch grove is one of the few paintings by kuindzhi in which a panoramic approach and a very high sky are absent.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
a quinze kilomètres de nantes, au coeur des vignes et de la verdure, le manoir de la boulaie vous accueille dans un domaine d'une rare élégance et d'une grande qualité.
fifteen kilometres from nantes, at the heart of vineyards and green surroundings, manoir de la boulaie welcomes you in a domain of rare elegance and exceptional quality.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
wilson hodder et paul boulais ont finalement eu droit aux prestations de conjoint en vertu du régime de pensions du canada, à la suite du décès de leurs partenaires, m. terry martin en 1994 et m. grant macneil en 1995.
mr. wilson hodder and mr. paul boulais after a four year struggle finally won the right to spousal benefits under the canadian pension plan after the death of their partners, mr. terry martin in 1994 and mr. grant macneil in 1995.
Последнее обновление: 2016-12-30
Частота использования: 1
Качество: