Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
• une hausse du nombre de publications ou de brevets communs.
• increase in number of joint publications or patents.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
"nous ne pouvons nous permettre d'avoir un marché unique sans un système commun de brevets.
"we cannot afford a single market without a single patent system.
un accord portant création d'une juridiction des brevets européens commune aux etats contractants parties audit accord ;
an agreement establishing a european patent court common to the contracting states party to it;
d) toutes les parties encourageront, aux niveaux tant bilatéral que multilatéral les programmes communs de recherchedéveloppement et la délivrance de brevets communs entre pays développés et pays en développement, et entre pays en développement, (république de corée);
(d) all parties shall promote joint research and development programmes and joint patenting between developed and developing countries and among developing countries, both bilaterally and multilaterally; (republic of korea)