Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bureau d'echanges de jeunes de la ce ec youth exchange bureau
ec youth exchange bureau
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
le bureau d'echange de jeunes de la communauté européenne est celui qui s'est occupé jusqu'à présent essentiellement du programme jeunesse pour l'europe, mais aussi de la dimension européenne dans l'éducation.
the european community youth exchange bureau, for example, has until now mainly been involved in the youth for europe programme, as well as in the european dimension in education.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
dans le cadre de l'assistance aux pays associés d'europe centrale et orientale pour les préparer à l'intégration dans le marché intérieur, la commission vient d'approuver la mise en place du bureau d'echange d'information sur l'assistance technique.
as part of its efforts to help the associated countries of central and eastern europe prepare for integration into the internal market, the commission has approved the setting up of a new office for the exchange of information on technical assistance.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
a cet égard, ainsi que pour la première évaluation des demandes, la commission a pu bénéficier, par l'intermédiaire du ec tempus office, de l'expérience des collègues du bureau d'echange de jeunes dans la communauté européenne.
in this respect and also for the initial assessment of applications, the commission, through the ec tempus office, was able to benefit from the experience of colleagues in the european communities youth exchange bureau.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
après une période d'essai, le bureau d'echanges déjeunes des communautés européennes a décidé de publier un bulletin d'information mensuel concernant les activités de la communauté européenne dans les domaines de la jeunesse.
the second highlights the fact that school and initial training largely determine the attitudes of' pupils and students, and
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
cette liste est également disponible aux bureaux de presse et information de la communauté et au bureau d'echanges de jeunes de la communauté européenne, place du luxembourg, 2-3, 1040 bruxelles.
copies of the list may also be obtained from the european community information offices in the member states and from the community's youth exchange bureau at 2-3, place du luxembourg, b-1040 brussels.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
la source est co-fondatrice du bureau d’echange des savoirs pour des pratiques exemplaires de soins (best) qui, à lausanne, contribue à la diffusion et la mise en œuvre des meilleures pratiques de soins, documentées scientifiquement.
la source is the co-founder of the knowledge exchange for examples of best practices in nursing (bureau d’echange des savoirs pour des pratiques exemplaires de soins - best) which helps to spread and implement scientifically documented best practices in nursing care in lausanne.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
gergana caracteristiques: gergana dispose d’une grande piscine en plein air, terrasse en plein air, massage, bar, jardin pour des enfants, coffre fort dans les chambres contre une remuneration, bureau d’echange, parking.
gergana hotel is situated near the beach and close to the national reserve “balata”. “gergana” hotel has an outdoor swimming pool, restaurant, massage, bar, children's playground, safe in the rooms, currency exchange, parking.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
(iii) différents services tels que les centres d'information, les conseils locaux des organisations de jeunesse, le conseil des présidents (gaisce), le bureau d'echanges et autres.
(iii) various services such as the youth information centres, local youth councils for youth organisations, the gaisce, the youth exchange bureau and others.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
02/04/2004 annonce | bureau echange de vues avec le ministre turc des affaires étrangères lors de sa réunion le 6 avril à istanbul, le bureau de l’assemblée procède à un échange de vues avec le vice-premier ministre de turquie et ministre des affaires étrangères, abdullah gül.
02/04/2004 news | bureau exchange of views with turkish foreign minister the assembly’s bureau will hold an exchange of views with turkish deputy prime minister and foreign minister abdullah gül and will hear a welcome address by the speaker of the grand national assembly of turkey bülent arınç.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.