Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pays de relation
relation country
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
type de relation :
relation type:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
délire de relation
delusion of reference
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
apprentie chargée de relation client
apprentice responsible for customer relations
Последнее обновление: 2012-09-19
Частота использования: 1
Качество:
l’existence de cette relation d’arbitrage n’est pas clairement établie.
that this trade-off exists is not clear.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
e) prise en charge, autorité et mise en place de relations
(e) care, authority and relationship formation;
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
rÉseaux de relations
relationship networks
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 5
Качество:
• chaque partie nommera un chargé de relation responsable de la gestion quotidienne de la relation;
• each party will appoint a relationship manager responsible for the day-to-day management of the relationship;
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
• etablissement de relations.
• establishing relationships
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
chargée de relations avec les médias
media relations
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sécurité oblige: passez signer votre contrat en agence, en présence d’un de nos chargés de relation.
responsible about security: sign your contract in the branch in the presence of one of our customer relations managers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
chargé de cours de relations industrielles.
lecturer in industrial relations 1970-1974.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
chargé de relations publiques conférencier administrateur de visites
public relations officer visits administrator
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
services d'arbitrage la charge de travail des services d'arbitrage de la commission est essentiellement répartie en trois catégories, celles des griefs, des plaintes et des autres demandes en matière de relations de travail.
adjudication services the board’s caseload within adjudication services falls into three main categories: grievances, complaints, and other labour relations applications.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
si l’on utilise cette valeur de λ pour l’éventail de situations dans lequel il existe un équilibre selon la règle de svensson, la règle de dittmargavin produit la même relation d’arbitrage que la règle optimale.
by using this value for λ over the range for which the svensson equilibrium exists, the dittmar-gavin rule traces the same trade-off as that traced by the optimal rule.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
1962-1964 chargé de recherche, enseignement supérieur de relations internationales
1979-1985 counsellor, ministry of foreign affairs
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
elle représente la fonction de transformation de l’agriculteur (c.-à-d. la courbe des possibilités de production), qui décrit la relation d’arbitrage entre la production de q1 et de q2.
the figure represents the farmer’s transformation function (i.e., production possibility frontier) which shows the trade-off in production between outputs q1 and q2.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
cette politique sera l'affaire de tous les secteurs chargés de relations extérieures et de relations économiques internationales.
this bolivia will be forged by the sectors responsible for foreign affairs and international economic relations.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
buiter (2006 et 2007) affirme que tout modèle où il existe une relation d’arbitrage à long terme, positive ou négative, entre l’inflation et la production n’est pas correctement spécifié.
since stochastic shocks can affect the dispersion of prices outside the deterministic steady state, it is necessary to use higher-order approximations of the model’s equilibrium conditions in order to capture these effects:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
le home office, qui est chargé de la politique de relations entre races, a nommé un conseiller en relations entre races auprès du home office.
the home office, which is responsible for the race relations policy, has appointed a "race relations consultant to the home office".
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование