Вы искали: colorant vert menthe (Французский - Английский)

quelques gouttes de colorant vert
a few drops of green food colouring

1% - colorant (vert, par exemple)
1% - pigment (mineral, e.g., green)

une technique pour reconstituer/fixer un colorant vert d'origine végétale
a technique for reconstituting/fixing a plant-origin green colorant

trois couleurs qu'ils vont adorer: vert menthe, prune et myrtille.
they look fun, but never childish-in three colors they'll love: mint, plum, and blueberry.

une composition de couche colorée filtrante selon la revendication 13 contenant environ 0,32 gramme du colorant vert.
a filter dye layer composition of claim 13 containing about 0.32 grams of the green dye.

le colorant vert n'est pas écologiquement dangereux, mais il a clairement l'air assez effrayant.
the green dye is not environmentally dangerous, but it obviously looks really rather frightening.

preparation de colorant vert a partir de terres rares mixtes et de composes de molybdene et traitement de revÊtements de surfaces associes
preparation of green colorant from mixed rare earth and molybdenum compounds and process of surface coatings thereof

l’abricot, le rose et le vert menthe déplacent les couleurs atténuées de l’hiver dans les tiroirs.
apricot, pink and mint green displace the muted colours of winter into the drawers.

le procédé selon la revendication 20, dans lequel ladite couche colorée filtrante contient environ 0,054 g/m² du colorant vert.
the method of claim 20 wherein said filter dye layer contains about 0.054 g/m² of the green dye.

ainsi, le délicat vert menthe saillie magnifiquement sur un bois sombre et fournit la table avec une touche de douceur sans pourtant cacher la belle structure.
thus delicate mint rises splendidly well from a dark wood and provides the table with a soft touch without covering the beautiful structure.

exemple 6 on reprend la composition opacifiante de l'exemple 1 pour laquelle on remplace le colorant noir par un colorant vert uniperse gp liquide commercialisé par ciba geigy.
example 6 the opaquing composition of example 1 is reproduced, with substitution of the black dye by a green uniperse gp dye marketed by ciba geigy.

l'ajout d'un colorant vert non inhibiteur, de qualité alimentaire, peut faciliter la distribution uniforme de l'inoculum.
the use of a non-inhibitory, food grade, green dye added to the inoculum may aid in determining the uniform distribution of inoculum.

composition cosmétique ou dermatologique comprenant la combinaison d'un agent colorant vert et d'un agent anti-inflammatoire
cosmetic and dermatological composition comprising a combination of a green colouring agent and an antiinflammatory agent

aucun de ces deux colorants ne présente toutefois la stabilité du colorant vert pâle à base de phthalocyanine, qui demeure très stable à la lumière, à la température élevée et à l'humidité relative élevée.
however, neither of these dyes matches the stability of light-green phthalocyanine, which is very stable to light, high temperature, and high relative humidity (rh).

3.3.5.5 colorants des appareils libèrent dans l’eau un colorant vert qui augmente considérablement les chances d’une personne de se faire repérer par un aéronef.
check the batteries once a week and lubricate the o-rings with silicone grease or spray before closing the flashlight.

composition de résine thermoplastique colorée transmettant un faisceau laser selon la revendication 1, de couleur noire étant donné qu'elle contient un colorant vert, ainsi que ledit colorant acide à l'anthrapyridone.
the laser ray transmitting colored thermoplastic resin composition of claim 1, which has a black color as it contains a green dye, as well as said anthrapyridone acid dye.

le dioxyde de chlore oxyde ensuite le colorant vert de lissamine b et en réduit l’absorbance, laquelle est proportionnelle à la concentration originale de chlorite. on mesure cette absorbance au moyen d’un spectrophotomètre à 633 nm.
the chlorine dioxide then oxidizes the lissamine green b and reduces its absorbance, which is proportional to the original chlorite concentration and is measured by a spectrophotometer at 633 nm.

il est également contre-indiqué durant la grossesse et l'allaitement. iii. ratio-metformin est un comprimé blanc, rond tandis que ratio-lovastatin est vert menthe et octogonal.
it is important that patients continue to take their current therapies and not discontinue using their medications.

encre d'imprimerie selon la revendication 3, dans laquelle le mélange de précurseurs de colorant consiste en poids en 16 à 39 % de précurseur de colorant vert, 7 à 25 % de précurseur de colorant rouge, 3 à 10 % de précurseur de colorant bleu et le reste de précurseur de colorant noir.
a printing ink according to claim 3, wherein the dye precursor mixture consists by weight of 16 to 39% green dye precursor, 7 to 25% red dye precursor, 3 to 10% blue dye precursor, and the remainder black dye precursor.