Вы искали: communiquerai (Французский - Английский)

je la communiquerai au conseil.
it has been communicated to the council.

je vous les communiquerai par écrit.
i shall communicate them to the house in writing.

bien-sûr, je communiquerai les liens!
sure i’ll put links and everything!

je communiquerai donc vos hommages à mes collègues.
so i shall be delighted to pass on your compliments to them.

- je communiquerai tous ces commentaires au conseil.
i shall communicate all of the comments made here to the council.

attendez, je vous communiquerai d’autres renseignements.
wait until you hear further from me.

si le commissaire le souhaite, je lui communiquerai ces noms.
the case of clenbuterol raises another problem, how ever.

je prends note des questions et les communiquerai aux intéressés.
i will make note of the hon. member's concerns and pass them on.

de toute façon, je communiquerai vos observations au président.
in any event, i shall pass on your comments to the president.

je vous communiquerai de plus amples renseignements le mois prochain.)
i will provide more information next month.)

sinon, je vous communiquerai les informations exactes, monsieur alavanos.
should it be incorrect, i shall let you know exactly what is happening, mr alavanos.

j'écrirai à ottawa et communiquerai avec m. charles nolin.
the fact is that the saulteaux wished to treat with the government.

je communiquerai effectivement avec la lauréate de ce prix au nom de ce parlement.
i will indeed communicate with the recipient of the prize on behalf of parliament.

je communiquerai au député et dans les plus brefs délais une réponse détaillée.
i will certainly get the detailed answer to the hon. member at the earliest convenience to him.

je communiquerai la reponse au senateur le ´ ´ ´ plus rapidement possible.
the environment kyoto protocol—commitments on greenhouse gas emissions

je communiquerai la présente lettre à tous les États membres et à tous les observateurs.
i will make the present letter available to all member states and observers.

• je communiquerai avec vous, le cas échéant, pour régler un problème mineur;
• contact you to address a minor problem if need be; or

je communiquerai bien sûr l' avis du parlement aux États membres sur ce point particulier.
i will certainly report the views of parliament to member states on this particular point.

je communiquerai avec les responsables de ma municipalité pour leur parler de la plate-forme;
i will approach my city to talk about the platform;

c' est tout à fait inadmissible et je vous communiquerai très volontiers les résultats de l' enquête.
this is utterly unacceptable and i shall, of course, let you know the results of the enquiry.