Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
compétence exclusive
exclusive competence
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 10 Качество: Источник: IATE
compétence exclusive pour :
exclusive jurisdiction to hear i.a.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
domaines de compétence exclusive
fields of exclusive competence
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
compétence exclusive de l'etat
exclusive jurisdiction of the state
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
type de compétence exclusive partagée
exclusive and shared competences of local government:
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
compétence exclusive, 10, 12, 46, 80
the law of integration, leiden, 1974.
compétence exclusive au niveau fédéral
2 reduction of between 10 and 15% compared to the baseline
les infrastructures compétence exclusive nationale.
the infrastructures national exclusive competence.
l'exercice de la compétence exclusive
the exercise of exclusive powers
usejuridiction supérieure (1226) compétence exclusive
use ordinary court of law (1226)
la haute autorité a compétence exclusive
the high authority shall have sole jurisdiction
ii) compétence exclusive des communautés autonomes
(ii) exclusive powers of the autonomous communities
Последнее обновление: 2016-11-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
"la juridiction a une compétence exclusive pour:
"the court shall have exclusive competence in respect of:
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
e-23 dessaisissement en cas de compétence exclusive
e-23 declining jurisdiction in case of exclusive jurisdiction
Последнее обновление: 2015-05-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
compétence exclusive au niveau des États fédérés
hence, seigniorage in stage iii is likely to fall short of the present level.
la cour fédérale détient cette compétence exclusive.
the federal court has exclusive jurisdiction in that regard.
article 12: droit applicable et compétence exclusive
article 12: applicable law and exclusive competence
compétence exclusive au niveau fédéral 4 % — 100 %
ratio of representative broad aggregate to gdp held constant at last known level.
aides d’État —compétence exclusive de la commission.
state aid — exclusive competence of the commission.
compétence exclusive au niveau des États fédérés (6)
total seigniorage amounted in 1989 to about 0,65% of ec gdp.
