Вы искали: démulsifiant (Французский - Английский)

démulsifiant de pétrole
oil demulsifier

démulsifiant basé sur un alkoxylat et procédé de préparation de cet alkoxytat
demulsifier based on an alkoxylate and process for the preparation of the alkoxylate

une petite quantité efficace d'au moins un démulsifiant caractérisé par la formule
a minor, effective amount of at least one demulsifier characterized by formula

application de trialcanolamine polyétherifiée comme démulsifiant d'émulsions huile dans eau
application of trialkanolaminpolyether as demulsifier for oil-in-water-emulsions

procédé suivant la revendication 5, dans lequel l'agent démulsifiant comprend un détergent.
the method of claim 5 wherein said demulsifying agent comprises a detergent.

appareil suivant la revendication 31, comprenant de plus un moyen pour ajouter un agent démulsifiant audit mélange.
the apparatus of claim 31 further comprising means for adding a demulsifying agent to said mixture.

démulsifiant d'émulsions huile dans l'eau et méthode pour son utilisation
demulsifier for water-in-oil emulsions and method of use

dans un mode de réalisation, le dispersant sans cendre est un dispersant carboxylique, et le démulsifiant est un dérivé d'imidazoline
in one embodiment, the ashless dispersant is a carboxylic dispersant, and the demulsifier is a derivative of imidazoline

procédé suivant la revendication 5, dans lequel l'agent démulsifiant est ajouté en la quantité de 5 ppm à 1000 ppm en poids.
the method of claim 5 wherein said demulsifying agent is added in the amount of 5 ppm to 1000 ppm by weight.

procédé suivant la revendication 5, dans lequel l'agent démulsifiant comprend un alkyl phénol d'oxyde de polyéthylène.
the method of claim 5 wherein said demulsifying agent comprises a polyethylene oxide alkyl phenol.

procédé suivant la revendication 1, comprenant de plus l'étape d'addition d'un agent démulsifiant au mélange susdit.
the method of claim 1 further comprising the step of adding a demulsifying agent to said mixture.

composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant de plus au moins un antimousse, un démulsifiant, un agent de piégeage du soufre et/ou un antioxydant.
a composition according to any one of the preceding claims, further comprising at least one defoamer, demulsifier, sulfur scavenger and/or antioxidant.

il fut intéressant de constater que la résolution de telles emulsions, sans l'apport d'un démulsifiant commercial était à la fois plus rapide et quantitativement meilleureque lorsque des démulsifiants chimiques furent ajoutés à un taux de 30 ppm.
interestingly, the resolution of such emulsions without addition of a proprietary demulsifler was both faster and quantitatively better than when demulsifler chemicals are added at the 30 ppm level.

polyalcènepolyamines oxyalcoylés et réticulés et leur application comme démulsifiants de pétrole brut.
crosslinked oxyalkylated polyalkylenepolyamines and their use as crude oil demulsifiers.