Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
voyage dépenses, des frais professionnels
travel expenses, professional expenses
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
pour dépenser des frais supplémentaires 10 minutes préparant un repas approprié pour le saké de notre santé ne demande pas beaucoup.
to spend an extra 10 minutes preparing a proper meal for our health's sake is not asking much.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dépenses des irsc
cihr expenditures
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
dépenses des membres
expenses of members
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 8
Качество:
dépenses des irsc 6.
cihr expenditures ($ millions) 6.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
des dépenses des dépenses
contributions to provincial/territorial governments, band councils, tribal
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
dépenses des partenaires opérationnels
implementing partner expenditures
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
dépenses des délégationsrègle 85:
expenses of delegationsrule 85:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
le conseil a donc déduit ces dépenses des frais totaux de l'ipel et a recalculé le prix moyen par unité.
the commission therefore deducted bell's estimated travel and motor vehicle expenses from ipel's total charges and recalculated the average price per unit.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dépenses des collectivités (2010)
territorial authorities (2010)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dépenses des ménages (2007).
private household spend (2007).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
16.90 le paiement des frais des anciens membres représentait la plus grosse dépense des coûts de transition de 1,7million de dollars du ccri.
16.90 the payment to the former members was the single biggest expenditure of the cirb's $1.7 million in transition costs.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le directeur du scrutin est autoriser le dge à déterminer le montant des honoraires, des frais, des allocations et des dépenses des fonctionnaires électoraux (rec.
ceo to determine the amount of fees, costs, allowances and expenses of election officers (rec.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
tendances relatives aux dépenses des ppte consacrées à la lutte contre la pauvreté, en proportion des frais de service de la dette[3] 19.
hipc poverty spending trends relative to debt service[3] 19.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
479(1)). autoriser le dge à déterminer le montant des honoraires, des frais, des allocations et des dépenses des fonctionnaires électoraux (rec.
all claims must be paid by separate cheques issued from the office of the receiver general and sent directly to ceo to determine the amount of the committee agreed (24.1). fees, costs, allowances and expenses of election officers (rec.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: