Вы искали: de fil en aiguille (Французский - Английский)

de fil en aiguille
one thread at a time

de fil en aiguille ,
women are traditionally employed in a limited number of industries

fil en aiguille.
yarn needle.

et de fil en aiguille, ils finissent par parler de dieu.
even more to the point, we are talking about the reality of evil and suffering in my life.

rupture de fil en sifflet
splayed fracture of wire

de fil en aiguille, elle a réussi à obtenir un emploi.
one thing led to another and, lo and behold, she got a job.

de fil en aiguille, elle en est venue à enseigner les langues.
it is from there that she entered the field of language instruction.

de fil en aiguille, je suis arrivé à trois conclusions majeures:
one thing led to another, and i arrived at three major conclusions :

dispositif medical de fil en hydrogel
hydrogel string medical device

bobine de fil en matière plastique.
tube of plastic for yarn bobbins.

de fil en aiguille - visite commentée au musée canadien de la guerre
stitches in time - walk & talk tours at the canadian war museum

de fil en aiguille, je me suis mise aussi au patchwork avec la même passion.
one thing leading to another, i threw myself into patchwork with the same passion.

j' espère à présent que de fil en aiguille, une interaction se produira.
i hope that we will see interaction between these two elements.

de fil en aiguille, nous assistons à une rencontre de sensibilisation auprès de prostituées.
one thing led to another, and we attended an awareness meeting for prostitutes.

de fil en aiguille, nous avons partagé nos vies et notre amour pendant 12 ans.
one thing led to another, and we ended up sharing our lives and love for 12 years.

de fil en aiguille, nous finirons ainsi par être nombreux à être unis contre la violence.
for the next two days, i saw a white ribbon prominently fixed to almost every shirt.

de fil en aiguille, sous les contraintes du marché et de la concurrence, et quoi qu'en
table 2 lists the effects of corporate re deployment and restructuring on work organization and the skills and competences required of the workforce.

les œuvres proposées dans de fil en aiguille ont fait partie d'une exposition intitulée over here:
the works displayed in stitches in time were included in an exhibition called over here:

de fil en aiguille, william henry ladner passa de la scène municipale à la scène provinciale.
his interest in municipal politics led william ladner to concern himself with provincial affairs.

de fil en aiguille, leur relation est devenue plus intime, ce à quoi elle prétend ne pas avoir consenti.
one thing led to another, and their relationship became more intimate, which she said was not consensual on her part.