Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
droits patrimoniaux
economic rights
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
d. droits patrimoniaux
d. property rights
Последнее обновление: 2016-09-30 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
3) droits patrimoniaux
property rights
Последнее обновление: 2016-09-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
extinction des droits patrimoniaux
expiry of the economic rights
droits patrimoniaux d'auteur
copyrights
chapitre ii droits patrimoniaux art.
wipo database of intellectual property legislative texts
Последнее обновление: 2015-05-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
les droits patrimoniaux d'auteurs
authors' economic rights
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
b) préservation des droits patrimoniaux;
(b) preservation of property rights;
gestion collective des droits patrimoniaux ...................
collective administration of economic rights.............
enregistrement des droits patrimoniaux art. 77.
(registration of copyright) art. 77.
droits patrimoniaux sur les fixations audiovisuelles
economic rights in audiovisual fixations
droits patrimoniaux des organismes de radiodiffusion :
broadcasting organizations shall enjoy the exclusive right to authorize or prohibit:
raipon droit moral et droits patrimoniaux.
raipon moral and economic objectives.
exercice des droits patrimoniaux de l’auteur ................
exercise of author’s economic rights ............................
iv. droits patrimoniaux des réfugiés et des personnes
iv. property rights of refugees and internally displaced persons
droits patrimoniaux des réfugiés et des personnes déplacées
property rights of refugees and internally displaced persons
Последнее обновление: 2016-11-30 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
durÉe des droits patrimoniaux desartistes interprÈtes ou exÉcutants
term of protection of the economic rights of performers
durée des droits patrimoniaux des artistes interprètes ou exécutants4
duration of economic rights of performers4
section 7 de la gestion collective des droits patrimoniaux 61.
section 7 collective administration of economic rights 61.
droits patrimoniaux concernant les interprétations ou exécutions non fixées 74.
economic rights concerning unfixed performances 74.