Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ecrans projection(4)
ecrans projection(4)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
chargeur secteur rapide usb c samsung
samsung usb c fast ac charger
Последнее обновление: 2022-03-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en conformité avec les normes de l'industrie des assemblages de câbles tels que l'affichage de port, dvi, hdmi, usb, etc et
in compliance with industry standards of cable assemblies such as display port, dvi, hdmi, usb, and etc.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
une telle interface hdmi-usb sécurisée permet également la sélection de modules d'applications propriétaires à joindre
such secure hdmi-usb interface also enables a selection of proprietary application modules to be attached
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
une telle interface hdmi-usb sécurisée permet également la sélection de modules d'applications propriétaires à joindre.
such secure hdmi-usb interface also enables a selection of proprietary application modules to be attached.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le téléviseur est en outre équipé pour fournir une interface hdmi-usb sécurisée qui permet le transfert de contenu haute définition sous licence et de services internet à abonnement
the tv-set is further equipped to provide a secure hdmi-usb interface that will allow the transfer of licensed high definition content and internet subscriber services
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
caldigit estime que l’usb-c est l'interface parfaite pour une utilisation avec de petites solutions de stockage portables, car il donne aux utilisateurs les meilleures options possibles de connectivité.
caldigit believes that usb-c is the perfect interface for use with small portable drive solutions, as it gives users the best possible connectivity options.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
l'invention concerne un procédé de protection d'un paquet d'entrée/sortie d'un dispositif usb. le procédé comporte les étapes consistant à: a) enregistrer un pilote de filtre associé à un organe de commande hôte usb dans un système, et charger le pilote de filtre; b) produire un premier objet de pilote de filtre (objet de dispositif de filtre; fido), surveiller les paquets d'entrée/sortie de tous les dispositifs usb en annexant le premier objet de pilote de filtre (fido) à un objet de dispositif (objet de dispositif fonctionnel; fdo) destiné à l'organe de commande hôte usb; c) déterminer si un identifiant est présent dans le paquet d'entrée/sortie; d) lorsqu'un identifiant est présent dans le paquet d'entrée/sortie, enregistrer une routine de protection de données dans le paquet d'entrée/sortie; e) copier le paquet d'entrée/sortie provenant de la routine de protection de données vers une région prédéterminée, et remplacer le paquet d'entrée/sortie par une valeur prédéterminée.
disclosed is a method of protecting an input/output packet of a usb device. the method includes: a) registering a filter driver to a usb host controller within a system, and loading the filter driver; b) generating a first filter driver object (filter device object; fido), monitoring input/output packets of all usb devices by attaching the first filter driver object (fido) to a device object (functional device object; fdo) for the usb host controller; c) determining if there is an identifier in the input/output packet; d) when it is determined that there is the identifier in the input/output packet, registering a data protection routine in the input/output packet; e) copying the input/output packet from the data protection routine to a predetermined region, and exchanging the input/output packet with a predetermined value.
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.