Вы искали: elle as chaud (Французский - Английский)

elle as monde au balcon
sl. she is "well endowed", she's got big tits

quand tu as chaud après avoir fait de l’exercice, ton corps transpire par la peau.
when you get hot from physical activities, your body sweats through your skin and as the moisture evaporates you get cooler.

elle m'as dit "ne dis pas ça" mais je le dis quand même.
she said, "don't say that," but i'm saying it anyway.

la transition ne se fera pas a une heure précise mais progressivement, actuellement elle as déjà commencé ...
the transition will not be done has one hour precise but gradually, currently it already started ...

elle as sure la qualité et l'innocuité de ces médicaments et offre aux utilisateurs des informations et indications claires et détaillées.
they should not be treated in the same way, because they are based on different understandings of human health, disease and healing.

depuis que notre mère est morte, elle prend soin de nous et elle n’as pas le temps pour elle-même.
since my mum died, she has been looking after us and doesn’t have time for herself.

si l’Église ne reflète pas la lumière du christ, elle n’as pas de raison d’exister.
if the church does not reflect the light of christ, it has no reason to exist.

c’est toi qui, rien qu’en passant devant elle, as fait accoucher ma femme d’un enfant à deux têtes !
"'twas you that made my wife, simply because she passed near you, give birth to a child with two heads!"

il était important que le parlement européen prenne enfin une initiative, car il me semble que la commission opte pour la politique de l'autruche et qu'elle as siste aux problèmes en spectateur.
it was important for the european parliament finally to take an in itiative, as it seems to me that the commission buries its head in the sand and merely observes the problems.

1/2-2000, point 1.6.160 —et par la décision 2001/161/ce — développement), au titre des projets dont elle as sure la gestion, le financement d'opérations pour un montant de 91 642 941 euros (voir tableau 6).
commission decisions allocating a total of eur 91 642 941 from the seventh and eighth edfs (see table 6).