Вы искали: encaisser un cheque (Французский - Английский)

encaisser un coup
take a hit

encaisser un billet à ordre
to encash a promissory note

je voudrais encaisser un chèque voyageur.
i'd like to cash a travelers' check.

extraction de texte ecrit sur un cheque
extracting text written on a check

j'aimerais encaisser un chèque de voyage.
i'd like to cash a travelers' check.

systeme et procede d'autorisation d'un cheque
check authorization system and method

systeme et procede servant a verifier un cheque bancaire
secure check processing system and method

personne d'autre encaisser un billet de faveur ?
anyone else cash out a freebie ?

les banques ne sont pas tenues d'encaisser un chèque si :
banks are not required to cash a cheque if:

envoyez un cheque du montant approprié à l’adresse suivante :
send a check for the amount in the name of:

remboursés par sebeco sous forme d’un cheque cadeau de € 10.
at every visit, by means of a gift voucher of € 10.

un cheque ou un mandat de poste de 10$ doit accompagner chaque commande.
a cheque or money order for $10 must accompany your order.

appareil de lecture de la piste de caracteres d'identification d'un cheque
device for reading the track of identification characters on a cheque

incapacité d'encaisser un chèque vous devez habituellement endosser votre chèque vous-même.
incapable or unable to cash cheque normally you must endorse your pension cheque yourself.

pour encaisser un chèque, un magasin local exigera souvent un montant minimum d’achat.
the alternative of cashing a cheque in a local store often requires a minimum level of purchases.

systeme et procede permettant de faire fonctionner un cheque-cadeau en fonction des transactions par carte de credit
system and method for operating a gift certificate on the basis of credit card transactions

systeme et procede d'integration de donnees relatives a un cheque dans l'image d'un cheque
system and method for embedding check data in a check image

3) réponse à la question : qu'est-ce qu'il faut pour encaisser un chèque?
3) answer to question: what is required to cash a cheque?

et l'opep encaisse un tiers.
and one trillion of that goes to opec.

jct: la plupart des transactions sel sont payees par un cheque qui est envoye a l'operateur qui enregistre la transaction aux deux comptes.
jct: most lets transactions are paid with a check which is then sent to the lets operator who registers the transaction to those accounts.