Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
au début, sur l’île dogger, setanta reçoit le nom de chien de culann. enerse, langue d’ecosse, ancêtre du gaëlique actuel chien se dit chu , et s’intercale entre les deux syllabes de culann pour exprimer l’appartenance : cu chu lainn. or cette curieuse façon de placer un mot en sandwich dans un autre, se retrouve de l’autre côté de l’atlantique, ce qui en soi est déjà étonnant.
now this curious way of putting a word into another one, is found across the atlantic, which in itself is quite puzzling.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: