Вы искали: est ce qu'il connaît ses voisins? (Французский - Английский)

qu'est ce qu'il aime
what does not he like

c'est ce qu'il fait.
that is what he is doing.

qu'est-ce qu'il attend?
what is the minister waiting for?

est-ce qu’il ronfle?
does he snore?

chacun comprend ce qu’il fait et connaît ses responsabilités.
everyone understands what he or she does and what his or her responsibilities are.

il connaît ses devoirs claniques.
he knows his clan duties.

il connaît ses pensées et ses plans.
he knows his thoughts and plans.

la vraie réponse, évidemment, dépend de ce qu'il connaît déjà.
if it's done badly, perhaps.

est-ce qu’une aubergiste française et ses voisins anglophones arriveront à s’entendre?
can a french innkeeper and her english neighbours find a way to get along?

un témoin doit dire ce qu'il sait, ce qu'il a vécu, ce qu'il connaît.
you must know that in france, i am supposed to be, for some people, a rightist, and for other people, a leftist...it depends [on] the hour of the day."

jorge assure qu'il connaît ses 35 amis sur fb ainsi que ses neuf abonnés sur twitter.
jorge says he knows the 35 friends he has on fb and his nine followers on twitter.

c'est ce que nous voulons dire lorsque nous affirmons qu'israël ne sait qu'exporter la violence et la destruction chez ses voisins.
that is what we mean when we say that israel can export only violence and destruction to its neighbours.

mais il est aussi «le berger», il connaît ses brebis et elles le connaissent.
however he is also “the shepherd”. he knows his sheep and they know him.

c’est ce que découvre elsa le soir où elle garde le fils de l’un de ses voisins.
this is what elsa finds out when looking after her neighbour's son.

est—ce que le gouvernemet encourage les échanges culturels entre le nigéria et ses voisins africains ou avec le monde extérieur ?
did the government encourage cultural exchanges between nigeria and its african neighbours or with the outside world?

c’est ce qu’a fait la roumanie en adoptant un corpus de lois nouvelles dont ses voisins pourraient utilement s’inspirer.
i hope that that example will be followed in some of our neighbouring countries.

c'est ce qui est classiquement réalisé, par exemple dans le cadre des algorithmes déplaçant chaque point pour rétablir les distances avec ses voisins.
this what is conventionally performed, e.g. in the context of algorithms that displace each point to re-establish the distances to its adjacent points.

les pairs contactent le point d'entrée le plus proche numériquement dans la liste qu'il connaît et s'insère en fonction de son nodeld dans l'overlay et reconstitue sa propre table de routage à l'aide de ses voisins.
the peers contact the input point that is numerically closest in the list that it knows, and inserts itself as a function of its nodeid in the overlay, and reconstructs its own routing table by means of its neighbors.

le client qui dispose de cette roue peut apprendre à autogérer sa santé, car il connaît ses options.
having this wheel of support, self-care can be taught to the client because he sees he has choice.

il apprend et partage les enseignements traditionnels (par ex., est-ce qu’il connaît certaines coutumes traditionnelles, possède des habiletés pour chasser ou pour cuisiner?
learning and sharing traditional teachings (e.g., are they knowledgeable in certain traditional customs hunting or cooking skills?