Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
preparations contenant un extrait d'eperua falcata et/ou ses substances constitutives
preparations containing an extract of eperua falcata and/or constituents of the latter
medicago falcata a présenté moins de bandes et de chromocentres au dapi que m. sativa et m. coerulea.
medicago falcata exhibited fewer dapi bands and chromocenters than did m. sativa and m. coerulea.
preparations contenant un extrait d' i eperua falcata /i et/ou ses substances constitutives
zubereitungen eines extrakt von eperua falcata und/oder dessen inhaltstoffe enthaltend
ainsi, le nombre de ron actives chez m. sativa est deux fois plus élevé que chez m. coerulea et m. falcata.
thus, the number of active nors in m. sativa is double the number found in m. coerulea or m. falcata.
la conductance stomatique est réduite de lus de 43 et 82% chez le q. falcata var. pagodaefolia et le l. styraciflua, respectivement.
stomatal conductance declined by as much as 43% in cherrybark oak and 82% in sweet gum compared with predrought levels.
les chromosomes mitotiques des préparations d'apex radicaux de m. sativa tétraploïde et de medicago coerulea et medicago falcata diploïdes ont été mis en évidence par quatre méthodes fournissant de nouvelles données.
mitotic chromosomes in root-tip preparations from tetraploid m. sativa and diploids medicago coerulea and medicago falcata were visualized by four methods that provide new data.
pour cette étude on a croisé les deux clones avec des clones diploïdes de luzerne cultivée au niveau diploide (cadl) et avec plusieurs clones du diploïde m. falcata.
for the inheritance study the two clones were crossed with diploid clones of cultivated alfalfa at the diploid level (cadl), and with several clones of diploid m. falcata.
la formation d'ovules 2n via une apoméiose diplosporique a également été documentée chez un mutant diploïde du m. sativa subsp. falcata (l.)
the formation of 2n eggs through diplosporic apomeiosis has also been documented in a diploid mutant of m. sativa subsp. falcata (l.)