Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
ianoukovitch
viktor yanukovych
Последнее обновление: 2010-08-17 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
viktor ianoukovitch
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
(signé) viktor ianoukovitch
(signed) viktor yanukovych
Последнее обновление: 2016-09-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
après la chute de ianoukovitch
demands of the workers, for the independence of their union
1. opposants de viktor ianoukovitch
1. yanukovych's opponents
agitateurs de dire qui l' ianoukovitch
agitators to tell who the yanukovych
même ianoukovitch n'avait pas osé.
even yanukovych hadn't managed to pull stuff like this.
Последнее обновление: 2016-02-24 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
les objectifs de ianoukovitch ne sont pas clairs.
yanukovych’s goals are unclear.
Последнее обновление: 2015-05-18 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
le président de l’ukraine victor ianoukovitch
president of ukraine: viktor yanukovych
m. ianoukovitch a fait appel à cette décision.
mr yanukovich appealed against this decision.
Последнее обновление: 2015-05-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
m. ianoukovitch était pratiquement absent de la campagne.
mr yanukovich was virtually absent from it.
byut prêt à changer la constitution pour rendre ianoukovitch tactile
byut ready to change the constitution to make yanukovych touch
des russes reprochent à ianoukovitch le tour pris par les événements.
some russians blame yanukovich for this turn of events.
il ne cessait de faire de la propagande anti-ianoukovitch.
it pumped out constant propaganda against yanukovich.
ianoukovitch veut lier les prix des logements aux citoyens sur le revenu.
yanukovych wants to tie housing prices to income citizens.
ianoukovitch : ukraine remplira propres au marché des produits agricoles
yanukovych: ukraine will fill the market 's own agricultural products
le président poutine soutient assez explicitement m. ianoukovitch.
these tendencies pose a threat to the process of democratisation and the fairness of the presidential election.
Последнее обновление: 2008-03-04 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
ianoukovitch a préparé un décret sur l’abolition de l’inspection
yanukovych has prepared a decree on the abolition of inspection
l’attitude anti-démocratique de ianoukovitch n’est pas une surprise.
yanukovich’s anti-democratic position should come as no surprise.
d’une manière générale, la politique étrangère de ianoukovitch semble réactive.
generally, yanukovych’s foreign policy appears reactive.
