Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nous collaborons intensivement.
we have a very intensive collaboration.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ralentir le jeu intensivement
needlessly slowing down the game
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nous devrions donc y travailler intensivement.
so we should work energetically on that.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
cependant, ils ont été testés intensivement.
however, they have been tested in and out.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dentures a été intensivement utilisé pour identifier
during operation was intensively used to identify
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nous en avons discuté longuement et intensivement.
we have spent the whole time debating this matter with some intensity.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 6
Качество:
il fait chaud et le soleil brille intensivement.
it is hot, the sun is burning down from the sky.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nous voulons réfléchir intensivement aux problèmes de santé.
we want to address health-related issues in detail.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 3
Качество:
elle est chassée intensivement dans l’ouest du groenland.
it is heavily hunted in west greenland.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
les gaspareaux adultes se nourrissent intensivement de mysis la nuit.
adult alewives fed extensively on mysis at night.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
maintenant, depuis quelques semaines, on en discute intensivement.
now it has been under intense discussion for days if not weeks.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 6
Качество:
ceci soulagera les autres itinéraires de transport déjà intensivement utilisés.
this will bring relief to the other transport routes that are already heavily used.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
la structure fibreuse possède au moins trois régions intensivement distinctes
the fibrous structure has at least three intensively distinct regions
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
« spécialement pour les jeunes animaux nourris intensivement »" - phosphore
phosphorus 'especially for intensively fed young animals.'"
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
frank lomer a été le premier herborisateur à explorer intensivement la région.
the receptacular bracts are 2.4-4 mm long, hooded and balloon-like.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
cette machine permet de produire intensivement et ce jusqu’à 300 a.
this machine can handle heavy-duty production work, up to 300 a.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: