Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
les femelles adultes du parasite sont généralement attachées aux extrémités distales des filaments branchiaux ou des cloisons interbranchiales et les larves chalimus, attachée aux régions proximales des filaments branchiaux.
preferred sites were established with the adult female attached usually on distal ends of the gill filaments or on gill bars and the chalimus attached to proximal regions of gill filaments.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
l'activité des femelles adultes attachées aux cloisons interbranchiales entraîne la prolifération de l'épithélium squameux stratifié, l'infiltration de leucocytes granulaires et la réduction des cellules muqueuses.
activities of adult females attached to gill bars resulted in proliferation of stratified squamous epithelium, infiltration of granular leucocytes and reduction of mucous cells.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
kroyeria caseyi est la seule espèce mésoparasite connue chez les kroyeriidae : les femelles ont été trouvées partiellement enfouies dans les septums interbranchiaux de leurs hôtes.
kroyeria caseyi is the only known member of the kroyeriidae that is a mesoparasite, females being found partially embedded in the interbranchial septa of their hosts.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: