Вы искали: je n ai jamais fait de ski (Французский - Английский)

je n´ai jamais tué de chats,
but i've never killed cats

je n' ai jamais dit cela.
i have never said that.

je n'ai jamais fait une telle déclaration.
i never made such a statement.

je n’ ai jamais caché ce point de vue.
i have never hidden these views.

je n' ai jamais dit le contraire.
at no stage did i say otherwise.

je n' ai jamais marqué un tel accord.
i never indicated any such agreement.

"je n´ai jamais perdu l´espoir"
"i have never lost hope".

je n' ai jamais invoqué l' immunité parlementaire.
i have never once called for parliamentary immunity.

je n ai jamais vu de fille aussi belle que toi avec ta sourire
i n never saw girl as beautiful as you

vraiment, de ma vie, je n' ai jamais vu de législation aussi soft.
this is truly the softest type of legislation i have seen in my life.

je n' ai jamais rien eu à voir avec cette demande.
i had nothing to do with the motion.

malheureusement, je n' ai jamais obtenu la moindre réponse.
unfortunately, i never even received an answer.

car je n' ai jamais vu un assureur refuser de garantir un risque inexistant.
i have never seen an insurer refuse to insure a non-existent risk.

je n' ai jamais cru à la « l' europe forteresse ».
i have never believed in 'fortress europe '.

je n’ ai jamais vu une élection telle que celle-ci.
i have never seen an election like it.

je n' ai jamais rien soutenu d' autre, madame sornosa.
i never said anything else, mrs sornosa.

ils ont été infiniment plus courageux que je n' ai jamais dû l' être.
they were infinitely braver than i have ever had to be.

je n' ai jamais dit que cette autorité doit nécessairement être la commission!
i have never said that this authority should necessarily be the commission, of course not!

je n' ai jamais eu pour habitude de manier l' insulte lors d' un débat politique.
it is not in my nature to be insulting when discussing politics.

durant ma carrière, je n' ai jamais voté pour la censure d' un film.
in my time on that committee i never voted to censor a single film.