Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cg 5) & " " &
there appears to be only one centre for technical and vocational education, located in pamplona/iruña, which does not offer this type of education in basque.
le kathon cg est disponible chez sigma-aldrich et rohm and haas (devenu dow chemical corporation).
kathon cg is readily available through sigma-aldrich and rohm and haas (now dow chemical corporation).
dans un rapport datant du 15 juillet 1985, le comité scientifique de cosmétologie avait déjà émis un avis favorable à l'utilisation du kathon cg.
in a report dated 15 july 1985 the scientific committee on cosmetics issued a favourable opinion on the use of kathon cg.
la possibilité d'étiqueter, sous forme d'avertissement, les produits cosmétiques contenant du kathon cg pourrait être revue par les services de la commission en fonction des nouvelles données.
the commission might be prepared to consider warning labels for cosmetic products con taining kathon cg in the light of fresh data.
les plus réputés dans ce cas sont les libérateurs de formol, la substance appelée kathon cg (dérivés d'isothiazolone) et même les parabens (esters parahydroxybenzoïques).
in this case the most reputed ones are those which release formalin, the substance called kathon cg (isothiazolone derivatives) and even parabens (parahydroxybenzoic esters).