Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Železná ruda est une ville du district de klatovy, dans la région de pilsen, en république tchèque.
Železná ruda (literally "iron ore", , ) is a town in the pilsen region of the czech republic.
sur la place principale de klatovy, vous découvrirez la pharmacie a la licorne blanche à quelques pas des catacombes.
on klatovy square just a few steps from the catacombs you will find the pharmacy at the white unicorn.
vous y découvrirez son centre historique et sa tour noire, sa pharmacie baroque ou encore ses légendaires catacombes de klatovy et ses momies
see the historic center with the black tower, baroque pharmacy or famous klatovy catacombs with mummies!
» cette vérité ancestrale vous viendra surement à l'esprit quand vous visiterez les catacombes de klatovy.
even you will be struck by this age-old truth when you descend into the catacombs of klatovy.
si vous passez par klatovy, faites une escale dans les fameuses catacombes et n’oubliez pas de visiter la magnifique pharmacie baroque
if you go through klatovy, stop by the famous catacombs and visit the beautiful baroque pharmacy!
2.4 dans son jugement du 1er juillet 1955, la cour pénale de klatovy a jugé que george a. hartman avait quitté illégalement la tchécoslovaquie.
2.4 by judgement of 1 july 1955 the criminal court in klatovy found mr. hartman to have illegally left czechoslovakia.
prenez la route no 26 de most à plzen. À plzen, suivez la route vers le centre-ville, en direction de klatovy.
take road no. 26 from most to plzen. in plzen follow the road to the town center in the direction of klatovy.
la nouvelle exposition des catacombes de klatovy se trouve dans la crypte baroque du lycée jésuite : vous y apprendrez tout sur l’histoire de klatovy à l’époque baroque et des jésuites.
the new exhibition of the klatovy catacombs is located in the crypt of the baroque jesuit college in the western bohemian town of klatovy.
région de plzeň: district de tachov, district de domažlice, district de klatovy, district de plzeň-město, district de plzeň-jih, district de plzeň-sever et district de rokycany
region of plzeň: district tachov, district domažlice, district klatovy, district plzeň-město, district plzeň-jih, district plzeň-sever and district rokycany,