Вы искали: l?officier de quart (Французский - Английский)

l'officier de quart.
the officer of the watch.

officier de quart
deck officer

officier de quart pont
officer of the watch

officier de quart opérations
operations room officer

l'officier de quart ou de jour;
the officer of the watch or day;

officier de quart adjoint:
engineering department chief engineer:

officier de pont chef de quart
navigating officer in charge of a watch

officier de quart (« vagthavende styrmand »),
deck officer ('vagthavende styrmand'),

(l'officier de quart devrait confirmer et dire:)
(the officer of the watch should confirm and say:)

l'officier de quart accuse réception du message.
the oow acknowledged the message.

officier de quart de machines de navire
watchkeeping engineer

l'officier de quart porte le point sur la carte.
the officer of the watch (oow) plotted the vessel's position on the chart.

l'officier de quart (oq) le conduit sur la passerelle.
the officer of the watch (oow) took him to the bridge.

ici vous voyez le ltv chris devita, l'officier de quart.
hmcs windsor at seahere is lt(n) chris devita as the officer of the watch.

officier de quart ("vagthavende styrmand"),
deck officer ("vagthavende styrmand"),

l’officier de quart naviguait sur le tundra depuis le 25août2012.
the oow had been sailing on the tundra since 25august2012, the date he joined the vessel.

pour l'officier de quart, par un an de formation professionnelle spécialisée,
the deck officer, one year of specialized vocational training,

pour l'officier de quart, par un an de formation professionnelle spécialisée;
for the deck officer, one year of specialised vocational training,

le commandant, l’officier de quart et les veilleurs étaient sur le pont.
however, this now put him in a close-quarters situation with the other two vessels.

officier de quart de pont au cabotage (« nautischer schiffsoffizier akw »),
deck officer, coastal vessel ('nautischer schiffsoffizier akw'),