Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
remarque : la carte d'extension est installée dans le turbo nas pour connecter le châssis d'extension.
note: the storage expansion card is used to be installed in nas for connecting to the raid expansion enclosures.
la carte d'extension symbiface ii va finalement pouvoir être fabriquée et peut dès à présent être pré-commandée !
the symbiface ii extension card finally is ready for production and can be ordered now !
remarque : la carte d'extension de stockage doit être installée dans le nas pour connexion aux boîtiers d'extension raid.
note: the storage expansion card is to be installed in the nas for connecting to the raid expansion enclosures.
remarque : la carte d'extension de stockage doit être installée dans le nas pour pouvoir raccorder les boîtiers d'extension raid.
note: the storage expansion card is to be installed in the nas for connecting to the raid expansion enclosures.
lorsqu'elle se trouve en mode retenue, l'extrémité supérieure de la carte d'extension est maintenue dans la zone de retenue
when in the securing region mode, the top end of the expansion card is maintained within the securing region