Вы искали: lecon (Французский - Английский)

lecon
lesson

la lecon vaut d'être méditée.
the lesson is worth pondering.

j ai une lecon de mathematiques apres
i

une lecon à tous les bien portants pour ne pas baisser les bras.
you do not have to register and it really will take a few seconds but do take a minute and watch the video! please feel free to pass on to everyone in the world that you know and ask them for their vote as well.

telle est la lecon à tirer de la ville de berlin »
this is what we can learn from berlin.”

mais de votre mordante lecon sur "l' esprit direct",
but from your pointed "direct mind" teaching

dans un resultat je n'avais pas de temps sur la deuxieme lecon aussi.
having said nothing, i came back to the clinic. in the morning i was afraid to going home. i did not know what was waiting for me there.

cela est juste un conte de fee,mais je pense que nous comprenons la lecon que nous pouvons
it's just a fairy tale, but i think we understand the lesson we can gain from it.

merci beaucoup pour la merveilleuse lecon de vie que tu nous offres chaque jour en tant que mère!
thank you for the wonderful lesson of live and of love that you offer us every day as mother!

3. si nous devions retenir une lecon de la deuxieme guerre mondiale, quelle lecon nous apprendriez vous ?
3. if we are take one lesson from world war ii, what lesson would you have us learn?

la beauté et la puissance de cette lecon est que nous n’avions rien dit d’autre aux hommes.
the beauty and power of this lesson is that nothing further had to be said by us to the men.

en fait, il veut ` donner a la chine une lecon sur les droits de la personne et les ¸ valeurs humaines.
indeed, he wants to teach china a lesson about human rights and human values.

ainsi parle le seigneur: "que vos erreurs du passé vous servent de lecon,mais ne vivez plus avec dans vos raisonnements.
thus says the lord: „do not stay with the mistakes you’ve made in the past, learn from them. i forgave you your wrongdoings, however not, for you to repeat them. do not get discouraged over them again.

• etre conscient qu’on evalue en permanence le processus de formation et adapter la lecon selon les messages recus des stagiaires et a leurs besoins specifiques
· to be “on the waking” (conscious) so that to constantly assesses the training process and adapt the lesson according to messages received from the trainees and their specific needs

la lecon que j’en tire, c’est de faire ¸ ` ´ ´ attention a ce que je dis.
the lesson for me in all of this is to be careful about what i say.

la principale lecon a tirer de i’experience de verification du commissaire, c’est que la verification ne consiste pas du tout a prendre les gens en faute.
the major lesson to be learned from the commissioner’s auditing experience is that the name of the game is not "gotcha".

système pour lecons de musique comportant des terminaux d'entraînement et une station de surveillance à distance
music lesson system with local training terminal and remote supervisory station