Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tous les canada – présentation finale
globally, it is estimated that wildfires consumed an average of 0.0264 kt of biomass per hectare (b.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
trouvez un logement dans les canada
find housing in costa rica
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
gangs, lutte contre les - canada.
gangs, lutte contre les - canada.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
gangs, lutte contre les - canada (ouest).
gangs, lutte contre les - canada (ouest).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"gangs, lutte contre les - canada (ouest)."
"criminels autochtones - canada (ouest)."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
bandes de jeunes, lutte contre les - canada.
bandes de jeunes, lutte contre les - canada.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
"personnes âgées, crimes contre les - canada."
"personnes âgées maltraitées, services aux - canada."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
« la capacité de deo de réunir les canada west foundation
in addition to supporting activities that lead to an
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
"minorités - crimes contre les - canada - statistiques."
"minorités - crimes contre les - canada - statistiques."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
poissons – effet de la pollution de l’eau sur les – canada.
fishes – effect of water pollution on – canada.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
faune benthique – effet de la pollution de l’eau sur les – canada.
benthic animals – effect of water pollution on – canada.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
friends of the earth - canada/amis de la terre (les) - canada entité administrative:
friends of the earth - canada/amis de la terre (les) - canada administrative unit:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
• la circulation améliorée des personnes, des biens et des services entre les canada et les États-unis
• improved flow of people, goods and services across the canada-u.s. border
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
on s’est servi de la même démarche et des mêmes instruments pour estimer toutes les canada — présentation finale
ne = not estimated
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
une exception toutefois : le cas de l'estimation des émissions totales d'équivalents de co2 pour les canada.
there was one exception - the case of the total co2 equivalent estimate for canada.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
création de véritables réserves militaires les canada paie ses réservistes pour défiler occasionnellement, pour les former au combat et pour leur confier des rôles de soutien.
the committee is not asking that jtf2 be required to give a public accounting of every detail of its composition or activities.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
des unités distinctes ont été d’acheter des équipements aménagées dans cinq établissements fédéraux du semblables pour les canada afin de fournir une aide supplémentaire aux détenus.
safety, respect and dignity for all the front gate search policy was revised.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
«les canada doit faire partie de l’effort humanitaire mondial et il doit être impliqué avec les autres pays qui partagent cette idée».
"canada needs to be part of a global humanitarian effort and needs to involve other like-minded countries."
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
notes pour le discours prononcé par monsieur raymond chrétien ambassadeur du canada en france pour les canada seminar series, lady margaret hall, oxford, angleterre :
notes for an allocution delivered by raymond chrétien ambassador of canada to france at the canadian seminar series, lady margaret hall, oxford, england :
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
directives du santé programme des produits thérapeutique : inclusion des femmes dans les canada, 1997 essais cliniques, version finale, ottawa, 17 avril 1997.
inclusion of women in clinical trials, final version, ottawa, 17 april 1997.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: