Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lever de soleil dans la jungle
sunrise in the rainforest
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
coucher de soleil dans le désert.
sunset in the desert.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
c'est mon dernier lever de soleil dans la peur
it's my last sunrise in fear
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
pourquoi regardons-nous un lever, un coucher de soleil ou une étoile dans le ciel ?
why do we look at a sunset, the sunrise, a star in the sky?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
un coucher de soleil dans le désert.
sunset in the desert
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le trajet apparent du soleil dans le ciel
the apparent path of the sun across the sky.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
dessinez en premier lieu un soleil dans le ciel.
first, draw a sun in the sky.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
grand soleil dans le ciel et dans les cœurs…
sunshine in the sky and in the mind…
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
elle n'est jamais très loin du soleil dans le ciel.
it is never very far from the sun in the sky.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
le principal facteur est la hauteur du soleil dans le ciel.
the major factor is how high the sun is in the sky.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
l'écliptique, chemin apparent parcouru par le soleil dans le ciel
the ecliptic, apparent way of the sun in the sky
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
calcul de la position du soleil dans le ciel pour chaque emplacement à importe quel moment
calculation of sun’s position in the sky for each location on the earth at any time of day [en]
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
les lentilles peuvent ainsi suivre la course du soleil dans le ciel.
this allows the lenses to track the position of the sun in the sky.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 2
Качество:
un ciel bleu et rose juste avant le lever de soleil, vu de ma fenêtre.
a blue and pink sky just before sunrise, seen from my window.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nourrissant notre âme du soleil dans le ciel et de la terre sous nos pieds.
and the soil below.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il est terrible de ne pas pouvoir voir le soleil dans le ciel à cause de la quantité énorme de pollution.
not to be able to see the sun in the sky because of the enormous amount of pollution is terrible.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
nous arrivons comme prévue avant le lever du soleil dans le chenal qui mène au labyrinthe du port de fort lauderdale.
we arrive as planned before sunset in the channel towards the labyrinth of the harbour of fort lauderdale.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
partout sur terre, le cours du soleil dans le ciel change au long de l'année.
everywhere on earth, the path of the sun through the sky changes during the year.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
chronomètre -- horloge précise utilisée dans le calcul de la longitude locale, par rapprochement avec la position du soleil dans le ciel.
cme--see coronal mass ejection. chronometer an accurate clock used to derive the local longitude from the position of the sun in the sky.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
» dans la vie quotidienne, vous ne faites sans doute pas attention à la trajectoire du soleil dans le ciel.
"the parasol is there to block the sun, but it invites you to look for the sun."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование