Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
je fais de la peinture et des dessins.
je fais de la peinture et des dessins.
Последнее обновление: 2021-01-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de la peinture et du dessin des outils.
of painting and drawing tools.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
industrie de la peinture et des produits apparentés
paint industry and related industries
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
application de la peinture et séchage
final painting and drying procedure.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
578 industrie de la peinture et vernis
578 paint & varnish manufacturing
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
sur la peinture et le jeu
how the ground (on which paint is applied) is prepared on the support depends greatly on the type of paint to be used.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
• association canadienne de l'industrie de la peinture et des revêtements
• canadian association of chemical distributors
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
c'est que la peinture, et plus
9. the culture heroes of maya myth have taken possession of the imaginations of the spanish chroniclers, and indeed of not a few later commentators, rather as clues to native history than to mythology.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dispositif de masquage pour la peinture et procede de masquage
paint masking assembly and method of masking
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
elle travaille dans les domaines de la peinture et du textile.
she works both in painting and textiles.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
améliore la stabilité des dimensions géométriques de la peinture et réduit
enhances the stability of the geometric dimensions of paintings and reduces
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
• masquer les portes avec de la peinture et du papier peint
• disguise doors with paint or wallpaper
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le résultat est un mélange harmonieux de la peinture et la photographie:
(processed layer on top) the result is a harmonious blend of painting and photograph:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
contenant de la peinture et constituant un élément jetable après usage.
containing paint and constituting an element disposable after use.
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fara a deux passions : la peinture et le jardinage.
fara has two hobbies : painting and gardening.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
procede, appareil et reactif pour enlever de la peinture et des epoxydes de conteneurs metalliques de boissons
method, apparatus, and reactant for removal of paint and epoxies from metallic beverage containers
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ilse bacchus, association canadienne de l'industrie de la peinture et du revêtement
ilse bacchus, canadian paints and coatings association
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
l’objectif à court terme consiste à récupérer 80 % de la peinture et des contenants postconsommation.
the near-term target is 80% recovery of post-consumer paint and containers.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le directeur artistique s’occupe également de la peinture et de meubler le décor.
the set dresser works with the key set decorator, and is responsible for moving furniture, place items, hangs the pictures and other fixtures, and helps create the necessary look.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
son passe-temps préféré était la peinture et la sculpture.
his lifelong hobby was painting and carving.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: